Van Morrison - Boogie Chillen Lirik Terjemahan

When I first came to town, people
Ketika saya pertama kali datang ke kota, orang-orang
I was walking down Hasting Street
Aku sedang berjalan menyusuri Hasting Street
Everybody was talkin' about, Henry Swing Club
Semua orang membicarakannya, Henry Swing Club
I decided to stop in there for awhile
Saya memutuskan untuk berhenti di sana untuk sementara
And man, when I got there
Dan man, ketika aku sampai di sana
Yeah, they were really havin' a ball
Ya, mereka benar-benar punya bola


Well, I feel so good
Yah, aku merasa sangat baik
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Aku ingin boogie, aku ingin boogie, aku ingin boogie
Well, to the break of day
Nah, untuk istirahat hari
(Say, it again)
(Katakan lagi)


Well, I feel so good
Yah, aku merasa sangat baik
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Aku ingin boogie, aku ingin boogie, aku ingin boogie
Well, to the break of day
Nah, untuk istirahat hari
(Alright)
(Baik)


When I was a young boy
Saat aku masih muda
I was layin' down one night
Aku terbaring di suatu malam
And I heard ma and pa talkin'
Dan aku mendengar ma dan pa talkin ‘
I heard pa tell ma
Kudengar pa beritahu ma
“Hey, come on, let that boy boogie-woogie
“Hei, ayo, biarkan anak itu boogie-woogie
'Cause you know it's in him
Karena kau tahu itu ada di dalam dirinya
And it's just got to come out”
Dan itu baru saja keluar “
'Cause it's in him
Karena itu ada dalam dirinya
And it's just got to come out
Dan itu baru saja keluar


Well, feels so good, child
Nah, terasa begitu baik, Nak
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Aku ingin boogie, aku ingin boogie, aku ingin boogie
Lord, 'til the break-a day
Tuhan, ‘sampai istirahat – sehari
(Chillen, I'm chillen here)
(Dinginkan, saya chillen di sini)


Well, feels so good, now Lord
Nah, terasa begitu baik, sekarang Tuhan
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Aku ingin boogie, aku ingin boogie, aku ingin boogie
Yeah-ow, 'til the break of day
Yeah-ow, ‘sampai siang hari