Terjemahan Lirik The Rasmus - Lagu Someone's Gonna Light You Up

You’ve waited for somebody to break into your life
Anda telah menunggu seseorang untuk masuk ke dalam hidup Anda
And be your shelter for the night
Dan jadilah tempat penampunganmu semalaman
Don’t lose it now just drag yourself back into the light
Jangan sampai hilang sekarang tarik saja dirimu kembali ke dalam cahaya
You’ll find yourself a reason, don’t you give up the fight
Anda akan menemukan alasan bagi Anda sendiri, bukankah Anda menyerah dalam pertarungan?


Sick of all the rain and tired of the waiting
Sakit semua hujan dan lelah menunggu
Is it ever gonna stop?
Apakah itu akan berhenti?
It’s gonna be okay, hush hush
Ini akan baik-baik saja, diam diam
And there will be a day, don’t rush
Dan akan ada hari, jangan terburu-buru
When someone’s gonna light you up
Saat seseorang akan menyalakanmu


I know that you are suffering and torn up inside
Saya tahu bahwa Anda menderita dan robek di dalam
I saw the ocean in your eyes
Aku melihat lautan di matamu
I wish that you will find a place in paradise
Saya berharap bahwa Anda akan menemukan tempat di surga
I think you’d better run before the storm will rise
Saya pikir sebaiknya Anda lari sebelum badai akan naik


And every time the show’s about to start
Dan setiap kali acara dimulai
You’re getting even deeper in the dark
Anda semakin dalam dalam kegelapan
And every time you say that you will change
Dan setiap kali Anda mengatakan bahwa Anda akan berubah
You’re getting someone else to play your part
Anda meminta orang lain untuk memainkan peran Anda
Always
Selalu


Sick of all the rain and tired of the waiting
Sakit semua hujan dan lelah menunggu
For someone to take a shot
Bagi seseorang untuk mengambil gambar
It’s gonna be okay and there will be a day when
Ini akan baik-baik saja dan akan ada hari dimana
Someone’s gonna light you up
Seseorang akan menyalakanmu
Someone’s gonna light you up
Seseorang akan menyalakanmu
Someone’s gonna light you up
Seseorang akan menyalakanmu