Terjemahan Lirik Lagu Johnny Cash - Wanderer, U2,

I went out wandering
Aku pergi mengembara
through streets paved with gold
melalui jalan-jalan yang diaspal dengan emas
lifted some stone saw the skin and bones
terangkat beberapa batu melihat kulit dan tulangnya
of a city without a soul
sebuah kota tanpa jiwa
I went out wandering
Aku pergi mengembara
under an atomic sky
di bawah langit atom
where the ground won’t turn
dimana tanah tidak akan berpaling
and the rain it burns
dan hujan itu terbakar
like the tears when I said goodby
seperti air mata saat aku mengucapkan selamat tinggal


Yeah I left with nothing
Iya aku pergi tanpa apa-apa
nothing but the thought of you
tidak ada apa-apanya selain memikirkanmu
I went wandering
Aku pergi berkeliaran


I went drifting
Aku pergi melayang
through the capitals of tin
melalui ibu kota timah
where men can’t walk or freely talk
dimana pria tidak bisa berjalan atau bebas bicara
and sons turn their fathers in
dan anak laki-laki mengubah ayah mereka
Yeah I went out walking
Yeah aku pergi berjalan
down that old Lake Lane
menyusuri Danau Lane tua itu
I passed by a thousand signs
Aku melewati seribu tanda
Just a looking for my own name
Hanya mencari nama saya sendiri


Yeah I left with nothing
Iya aku pergi tanpa apa-apa
nothing but the thought of you
tidak ada apa-apanya selain memikirkanmu
I went wandering
Aku pergi berkeliaran


Yeah I went out there in search of experience
Ya saya pergi ke sana untuk mencari pengalaman
to tast and to touch and to feel as much
untuk merasakan dan menyentuh dan merasakan sebanyak mungkin
as a man can before he repents
sebagai manusia sebelum dia bertobat


I went walking
Aku pergi berjalan
looking for one good man
mencari satu orang baik
a spirit who would not bend or break
Semangat yang tidak mau membungkuk atau putus
who would stand at his father’s right hand
siapa yang akan berdiri di sebelah kanan ayahnya
I went out walking with a Bible and a gun
Saya pergi berjalan dengan sebuah Alkitab dan sebuah pistol
the word of God lay heavy on my heart
firman Tuhan menumpuk di hatiku
I was sure I was the one
Aku yakin akulah satu-satunya
Now Jesus don’t you wait up
Sekarang Yesus tidakkah kamu menunggu
Jesus I’ll be home soon
Yesus akan segera pulang
Yeah I went out for the paper
Yeah aku pergi keluar untuk kertas
Told her I’d be back by noon
Kukatakan padanya aku akan kembali menjelang siang


Yeah I left with nothing
Iya aku pergi tanpa apa-apa
Nothing but the thought of you
Tidak ada apa-apa selain pikiranmu
I went wandering
Aku pergi berkeliaran


Yeah I left with nothing
Iya aku pergi tanpa apa-apa
But the thought you’d be there too
Tapi pikiran Anda juga akan ada di sana
I went wandering
Aku pergi berkeliaran