I could read a book, I could watch a film
Saya bisa membaca buku, saya bisa menonton film
I could spend a day perfectly still
Aku bisa menghabiskan hari dengan sempurna
A solitary ring on a link in a chain
Cincin soliter pada link dalam rantai
we could look alike but we're not all tame
kita bisa terlihat sama tapi kita tidak semua jinak

I want it, I want it all the same
Aku menginginkannya, aku menginginkannya sama saja
but I'm learning on the way
tapi aku sedang belajar di jalan
I wanna remember all the colours and the sounds and the shades
Saya ingin mengingat semua warna dan suara dan nuansa
but I'm learning on the way
tapi aku sedang belajar di jalan

There's someone here to freeze, it couldn't be
Ada seseorang di sini untuk membekukan, tidak mungkin
A lot of people tease that we were free
Banyak orang menggoda kami bebas
I fell off my chair, I flew into the air
Aku terjatuh dari kursiku, aku terbang ke udara
but I didn't land, didn't land nowhere
Tapi saya tidak mendarat, tidak mendarat di mana-mana

I want it, I want it all the same
Aku menginginkannya, aku menginginkannya sama saja
But I'll learn it on the way
Tapi aku akan mempelajarinya di jalan
I wanna remember all the colours and the sounds and the shades
Saya ingin mengingat semua warna dan suara dan nuansa
But I'll learn it on the way
Tapi aku akan mempelajarinya di jalan

I don't care what they were doing before
Saya tidak peduli apa yang mereka lakukan sebelumnya
I don't care what, they could do it again, again
Saya tidak peduli apa, mereka bisa melakukannya lagi, lagi
I don't even care what they are doing here right now
Aku bahkan tidak peduli apa yang mereka lakukan di sini sekarang
But I'll learn it on the way
Tapi aku akan mempelajarinya di jalan

and the margin's so wide there's a line down the middle
dan marginnya begitu lebar ada garis tengah
straight down the middle a dividing line
lurus ke tengah garis pemisah
never, never, never getting anything together
tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah mendapatkan sesuatu bersama-sama
never getting anything together one time
tidak pernah mendapatkan sesuatu bersama satu kali

I want it, I want it all the same
Aku menginginkannya, aku menginginkannya sama saja
But I'll learn it on the way
Tapi aku akan mempelajarinya di jalan
I wanna remember all the colours and the sounds and the shades
Saya ingin mengingat semua warna dan suara dan nuansa
But I'll learn it on the way
Tapi aku akan mempelajarinya di jalan

learning on the way
belajar di jalan