Arti Lirik Rage - Can't Get Out

What can I do when the sadness comes through?
Apa yang bisa saya lakukan saat kesedihan itu terjadi?
I'd better stay asleep inside my bed
Sebaiknya aku tidur di tempat tidurku
When every word could be causing a hurt
Bila setiap kata bisa menyebabkan luka
I'd better keep the silence than to speak
Sebaiknya aku tetap diam daripada berbicara
Won't someone help me cause I just can't make my mind up to escape
Tidak akan ada yang membantu saya karena saya tidak dapat membuat pikiran saya untuk melarikan diri


Morning, another day
Pagi, hari lain
Still I'm fighting for a wink of sleep
Masih aku berjuang untuk mengedipkan mata tidur
The clock rings and I must begin
Jam berdering dan aku harus mulai
But I feel so broken, I could weep
Tapi aku merasa sangat patah, aku bisa menangis
And I find it hard to stay awake
Dan aku merasa sulit untuk tetap terjaga
Just to make a step costs all my will
Hanya untuk membuat langkah biaya semua akan saya
I get no power from a shower, I
Saya tidak mendapat kekuatan dari mandi, saya
wont' make it in an hour
wont ‘membuatnya dalam satu jam
And my body's aching, am I ill?
Dan tubuhku sakit, apakah aku sakit?


Oh, just let me out
Oh, biarkan aku keluar
I've tried so hard, I can't get out
Saya sudah berusaha sekuat tenaga, saya tidak bisa keluar
I just can't get out, my state of
Aku tidak bisa keluar, keadaanku
mind won't let me out
pikiran tidak akan membiarkan saya keluar


Daytime I'm coming round
Siang hari aku akan datang
And the first thing that I hear is bad
Dan hal pertama yang saya dengar itu buruk
Then I start to worry everyone around me
Lalu aku mulai khawatir semua orang di sekitarku
And I'm angry and I'm feeling sad
Dan saya marah dan saya merasa sedih
I'm screaming I am fighting with
Aku menjerit aku berkelahi dengan
the people that get in my way
orang-orang yang menghalangi saya
I'm running and I'm pushing and
Aku berlari dan aku mendorong dan
I'm crying and I'm crushing
Aku menangis dan aku hancur
My depression made again my day
Depresi saya membuat lagi hari saya


Oh, just let me out
Oh, biarkan aku keluar
I've tried so hard, I can't get out
Saya sudah berusaha sekuat tenaga, saya tidak bisa keluar
I just can't get out, my state of
Aku tidak bisa keluar, keadaanku
mind won't let me out
pikiran tidak akan membiarkan saya keluar


Can't get out
Tidak bisa keluar


Awakening this morning
Terbangun pagi ini
Trying to get the sleep outta my eyes
Mencoba untuk tidur dari mataku
Here it is again… again…
Ini dia lagi … lagi …