Arti Lirik Mariah Carey - Can't Let Go (Reference Vocal)

There you are holding her hand
Di sana Anda memegang tangannya
I am lost
saya tersesat
Dying to understand
Sekarat untuk mengerti
Didn’t I cherish your right
Bukankah aku menghargai hakmu?
Don’t you know you were my life
Tidakkah kamu tahu bahwa kamu adalah hidupku


Chorus
Paduan suara


Even though I try I can’t let go
Meski saya coba saya tidak bisa melepaskannya
Something in your eyes
Sesuatu di matamu
Captured my soul
Menangkap jiwaku
And every night I see you in my dreams
Dan setiap malam aku melihatmu dalam mimpiku
You’re all I know
Anda semua saya tahu
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya


Just cast aside
Buang saja
You don’t even know I’m alive
Anda bahkan tidak tahu saya hidup
You just walk on by
Kamu hanya berjalan lewat
Don’t care to see me cry
Jangan pedulikan aku menangis
And here I am
Dan inilah aku
Still holding on
Masih berpegangan
I can’t accept
Saya tidak bisa menerima
My world is gone
Dunia saya hilang


Chorus
Paduan suara


Do you even realize the sorrow I have inside
Apakah Anda bahkan menyadari kesedihan yang saya miliki di dalamnya
Everyday of my life
Setiap hari dalam hidupku
Do you know the way it feels
Apakah Anda tahu bagaimana rasanya?
When all you have just dies
Bila semua Anda baru saja meninggal
I try and try to deny that I need you
Saya mencoba dan mencoba menyangkal bahwa saya membutuhkan Anda
But still you remain on my mind
Tapi tetap saja Anda tetap berada di pikiran saya


Chorus in the background
Chorus di latar belakang


No I just can’t get you out of my mind
Tidak, saya tidak bisa mengeluarkan Anda dari pikiran saya
I never can say goodbye
Saya tidak pernah bisa mengucapkan selamat tinggal
‘Cause every night
Karena setiap malam
I see you in my dreams
Aku melihatmu dalam mimpiku


You’re all I know
Anda semua saya tahu
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Even though I try
Meski saya coba
I can’t let go of something that I need so badly
Saya tidak bisa melepaskan sesuatu yang sangat saya butuhkan
You’re all I know
Anda semua saya tahu
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya