Terjemahan dan Arti Lirik Anathema - One Last Goodbye

How I needed you
Bagaimana aku membutuhkanmu
How I bleed now you're gone
Bagaimana saya berdarah sekarang Anda pergi
In my dreams I can see you
Dalam mimpiku aku bisa melihatmu
But I awake so alone
Tapi aku bangun begitu saja


I know you didn't want to leave
Aku tahu kau tidak ingin pergi
Your heart yearned to stay
Hati Anda merindukan untuk tinggal
But the strength I always loved in you
Tapi kekuatan yang selalu saya cintai di dalam kamu
Finally gave way
Akhirnya menyerah


Somehow I knew you would leave me this way
Entah bagaimana aku tahu kau akan meninggalkanku seperti ini
Somehow I knew you could never stay
Entah bagaimana aku tahu kau tidak akan pernah bisa tinggal
And in the early morning light
Dan di pagi hari terang
After a silent peaceful night
Setelah diam damai malam
You took my heart away
Anda mengambil hati saya pergi


In my dreams I can see you
Dalam mimpiku aku bisa melihatmu
I can tell you how I feel
Saya dapat memberitahu Anda bagaimana perasaan saya
In my dreams I can hold you
Dalam mimpiku aku bisa menahanmu
It feels so real
Rasanya sangat nyata


And I still feel the pain
Dan aku masih merasakan sakitnya
I still feel your love
Aku masih merasakan cintamu
I still feel the pain
Aku masih merasakan sakitnya
I still feel your love
Aku masih merasakan cintamu


Somehow I knew you would leave me this way
Entah bagaimana aku tahu kau akan meninggalkanku seperti ini
Somehow I knew you could never stay
Entah bagaimana aku tahu kau tidak akan pernah bisa tinggal
And in the early morning light
Dan di pagi hari terang
After a peaceful night
Setelah malam yang damai
You took my heart away
Anda mengambil hati saya pergi
I wish you could have stayed
Saya berharap Anda bisa tinggal