Arti Lirik Chris Rice - Life Means So Much

Every day is a journal page
Setiap hari adalah halaman jurnal
Every man holds a quill and ink
Setiap pria memegang sprei dan tinta
And there’s plenty of room for writing in
Dan ada banyak ruang untuk menulis
All we do is believe and think
Yang kita lakukan hanyalah percaya dan berpikir
So will you compose a curse
Jadi, Anda akan membuat kutukan
Or will today bring the blessings
Atau hari ini akan membawa berkah
Fill the page with rhyming verse
Isi halaman dengan sajak berima
Or some random sketchings
Atau beberapa sketsa acak


Teach us to count the days
Ajari kami untuk menghitung hari
Teach us to make the days count
Ajari kami untuk menghitung hari
Lead us in better ways
Pimpin kami dengan cara yang lebih baik
Somehow our souls forgot
Entah bagaimana jiwa kita lupa
Life means so much
Hidup sangat berarti
Life means so much
Hidup sangat berarti
Life means so much
Hidup sangat berarti


Every day is a bank account
Setiap hari adalah rekening bank
And time is our currency
Dan waktu adalah mata uang kita
So no one’s rich, nobody’s poor
Jadi tidak ada yang kaya, tidak ada orang miskin
We get twenty-four hours each
Kita masing-masing mendapat dua puluh empat jam
So how are you gonna spend
Jadi bagaimana Anda akan menghabiskan
Will you invest or squander
Maukah Anda menginvestasikan atau menyia-nyiakannya
Try to get ahead
Cobalah untuk maju
Or help someone who’s under
Atau bantu seseorang yang berada di bawah


repeat chorus
ulangi paduan suara


Has anybody lived who knew the value of a life
Apakah ada yang hidup yang tahu nilai sebuah kehidupan?
And didn’t He give His own
Dan bukankah Dia memberikan milikNya?
To show the worth of yours and mine?
Untuk menunjukkan nilai milikmu dan milikku?


repeat chorus
ulangi paduan suara


Every day is a gift you’ve been given,
Setiap hari adalah hadiah yang telah Anda berikan,
Make the most of the time every minute you’re living
Manfaatkan waktu setiap menit yang Anda jalani