Ini balada untuk semua tentara yang jatuh
I’ma bout ‘ta show you how a hustlers life (this is life man)
I’ma bout ‘ta menunjukkan bagaimana kehidupan seorang penipu (ini adalah manusia hidup)
and a soldier’s life, parallel
dan kehidupan seorang prajurit, paralel
And the one thing they got in common is pain (forget about me for a second)
Dan satu hal yang mereka umumkan adalah rasa sakit (lupakan aku sebentar)
Picture split screen
Layar split gambar
On one side we got a hustler getting ready for the block (human beings)
Di satu sisi kita mendapatkan seorang pemburu yang siap menghadapi blok (manusia)
Other side you got the soldier getting ready for bootcamp (soldiers)
Sisi lain Anda mendapatkan tentara bersiap-siap untuk bootcamp (tentara)
They’re both at war (this is life)
Mereka berdua sedang berperang (ini hidup)
Stay with us
Tetaplah bersama kami
Did you ever notice, before you think, life goes fast
Apakah Anda pernah memperhatikan, sebelum berpikir, hidup berjalan dengan cepat
So don’t you worry, about what you see, it will pass
Jadi jangan khawatir, tentang apa yang Anda lihat, itu akan berlalu
You lost him mama, the wars calling him
Anda kehilangan dia mama, perang memanggilnya
Feel its his duty to fall in line with all of them
Rasakan kewajibannya untuk berbaris dengan mereka semua
He’s a soldier
Dia seorang tentara
Rose through the ranks as the head of your house hold
Naik melalui barisan sebagai kepala rumah Anda
Now its time to provide bank
Sekarang waktunya menyediakan bank
Like he’s supposed tah
Seperti yang dia duga tah
Now just remember while he’s going to November
Sekarang ingat saat dia pergi ke bulan November
Theres part of him growing up
Ada bagian dia tumbuh dewasa
His shirts soaks up your tears as he holds yah
Kemejanya membasahi air matamu saat dia memegang yah
Your heart beatin so fast speeding his pulse up
Denyut jantungmu begitu cepat mempercepat denyut nadinya
Yeah i know it sucks, Life aint a rose bud
Yeah aku tahu itu menyebalkan, Hidup bukan kuncup mawar
A couple of speed bumps
Beberapa gundukan kecepatan
You gotta take your lumps
Anda harus mengambil benjolan Anda
Off to Bootcamp, the worlds facing terror
Ke Bootcamp, dunia menghadapi teror
Bin Laden been happenin in Manhatten
Bin Laden telah terjadi di Manhatten
Crack was anthrax back then, back when
Crack adalah antraks saat itu, saat kembali
Police was Al’Qaeda to black men
Polisi Al’Qaeda menjadi pria kulit hitam
While I was out there hustling sinning with no religion
Sementara saya berada di luar sana dengan terburu-buru berdosa tanpa agama
He was off the wall killing for a living
Dia dari dinding membunuh untuk mencari nafkah
Days turn to nights, nights turn to years
Hari berubah menjadi malam, malam berubah menjadi tahun
Years turn to “how the fuck we make it in here?”
Tahun berbelok ke “bagaimana kita bisa membuatnya di sini?”
My barracks average couple fights a day
Pasangan barak ku rata-rata berkelahi sehari
Get you locked in a hole wont see the light of day
Anda terkunci di lubang tidak akan melihat cahaya hari
And I feel like I’m just writing my life away
Dan aku merasa aku baru saja mengubah hidupku
I never thought shit could end up quite this way
Saya tidak pernah menyangka bisa berakhir dengan cara ini
There’s a war going on outside no man is safe from
Ada perang yang terjadi di luar tidak ada orang yang aman
I’m here for the good fight only the fakes run
Aku di sini untuk pertarungan yang baik hanya menjalankan palsu
I’m here for the purple heart, if I cant take one
Saya di sini untuk hati yang ungu, jika saya tidak dapat memakainya
For my team or my siblings whats my reason for living?
Untuk tim saya atau saudara kandung saya apa alasan hidup saya?
I love my niggas more then anything else
Saya suka niggas saya lebih dari apapun
This war’s about my family, me needin the wealth
Perang ini tentang keluarga saya, saya membutuhkan kekayaan
You dont understand how useless as men we felt
Anda tidak mengerti betapa tidak bergunanya pria yang kita rasakan
Till you become a 5 star general
Sampai Anda menjadi jenderal bintang 5
Shout out to my niggas that’s locked in jail
Berteriak ke niggas saya yang terkunci di penjara
P.O.W.’s thats still in the war for real
P.O.W. itu masih dalam perang untuk nyata
Your baby boy is getting grown
Anak laki-laki Anda semakin dewasa
So your baby boy is moving on
Jadi bayi laki-laki Anda sedang bergerak
I’ve gotta chase (gotta chase it)
Aku harus mengejar (harus mengejarnya)
If I’m gonna make it (gonna make it)
Jika saya akan membuatnya (akan membuatnya)
Your baby boy is getting grown
Anak laki-laki Anda semakin dewasa
So your baby boy is moving on
Jadi bayi laki-laki Anda sedang bergerak
I’m gonna make it
Aku akan berhasil
Even if I gotta take it (gotta take it)
Bahkan jika saya harus mengambilnya (harus menerimanya)
Mama said pray your sons becoming a man
Mama bilang doakan anak laki-lakimu jadi laki-laki
This wars taxin to ’em like Uncle Sam
Perang ini tak berujung pada mereka seperti Paman Sam
Hear the noise make the right choice, understand
Mendengar suara membuat pilihan yang tepat, mengerti
Every choice that he make he makes it for his fam
Setiap pilihan yang dia buat membuatnya menjadi miliknya
It’s death before dishonour
Itu adalah kematian sebelum penghinaan
And if hes gone you should honor his memory
Dan jika dia pergi, Anda harus menghormati ingatannya
Dont cry we all gonna die eventually
Jangan menangis kita semua akan mati akhirnya
But if he’s locked in the penetentiary send him some energy
Tapi jika dia terkunci di dalam penetenita, beri dia energi
They all winners to me
Mereka semua pemenang untuk saya
(What’s up kid?)
(Ada apa anak?)