I’m so in love that I can’t deny it
Aku sangat cinta sehingga aku tidak bisa menyangkalnya
My heart lies smothered in my breast
Hatiku terbelup di dadaku
But it’s not for you to let the world know it
Tapi bukan berarti Anda membiarkan dunia mengetahuinya
A troubled mind can know no rest
Pikiran yang bermasalah bisa tahu tidak ada istirahat

I put my head to a glass of brandy
Aku memasukkan kepalaku ke segelas brendi
It was my fancy, I do declare
Itu yang saya suka, saya nyatakan
For when I’m drinking, I’m always thinking
Karena saat saya sedang minum, saya selalu berpikir
And wishing Peggy Gordon was here
Dan berharap Peggy Gordon ada di sini

I wish I was in some lonesome valley
Kuharap aku ada di lembah yang sepi
Where womankind cannot be found
Dimana manusia tidak dapat ditemukan
Where little birds sing upon the branches
Dimana burung kecil bernyanyi di cabang-cabangnya
And every moment has a different sound
Dan setiap saat memiliki suara yang berbeda

O Peggy Gordon, You are my darling
O Peggy Gordon, kau sayangku
Come sit you down upon my knee
Ayo duduk Anda di atas lutut saya
And tell to me the very reason
Dan katakan padaku alasannya