lagu GND (Girl Next Door) - Terjemahan Lirik Badlands

Tears ripping through the badlands
Air mata merobek tanah gundul
Tearing a hole in my heart
Merobek lubang di hatiku
I want to wrap myself in your shadow
Aku ingin membungkus diriku dengan bayanganmu
But I trip and fall on my head
Tapi aku tersandung dan jatuh di kepalaku


Now I’m standing upside down
Sekarang aku berdiri terbalik
Now I’m staring at the sky
Sekarang aku menatap langit


Safe and sound in your embrace
Aman dan sehat dalam pelukanmu
Your day old shoulder suffocates me
Bahu hari tua muak mencekik aku
With that familiar sweet smell of your body
Dengan bau manis yang biasa dari tubuh Anda
Possesses me like a ghost
Membuatku seperti hantu


Now I’m standing upside down
Sekarang aku berdiri terbalik
Now I’m staring at the sky
Sekarang aku menatap langit


Life makes you tumble and frown
Hidup membuat Anda jatuh dan cemberut
God made the feeling; so down
Tuhan membuat perasaan; sangat lelah
Life makes you tumble and cry wondering why
Hidup membuat Anda jatuh dan menangis bertanya-tanya mengapa


Now I’m standing on my head
Sekarang aku berdiri di kepalaku
Now I wish I could forget you
Sekarang aku berharap bisa melupakanmu


Life makes you tumble and frown
Hidup membuat Anda jatuh dan cemberut
God made the feeling; so down
Tuhan membuat perasaan; sangat lelah
Life makes you tumble and cry wondering why
Hidup membuat Anda jatuh dan menangis bertanya-tanya mengapa
Tumble and frown
Tumble dan cemberut
Tumble and frown
Tumble dan cemberut
Tumble and…
Tumble dan …


Like a ghost with tears ripping through the badlands
Seperti hantu dengan air mata yang merobek tanah gundul