Terjemahan Lirik Lagu Brad Paisley - That's Love

There ain't a woman in the world that wants to hear the word yes
Tidak ada wanita di dunia yang ingin mendengar kata iya
When she asks if you think that she looks chubby in that dress
Saat dia bertanya apakah Anda berpikir bahwa dia terlihat gemuk dalam gaun itu
And if she cooks all day you better eat it with a smile
Dan jika dia memasak sepanjang hari sebaiknya Anda memakannya dengan senyuman
It doesn't matter if it tastes just like bad gravy on a Goodyear tire
Tidak masalah jika rasanya seperti saus buruk pada ban Goodyear


Yeah, yeah, yeah all right so you bend the truth
Yeah, yeah, yeah baik-baik saja jadi kamu membungkuk kebenaran
Yeah, yeah, yeah that's somethin' that you'll have to get use to
Yeah, yeah, ya itu sesuatu yang harus kamu gunakan


Chorus
Paduan suara
'Cause that's love you'll see
Karena itu cinta kamu akan lihat
We all commit a little bit of perjury
Kita semua melakukan sedikit sumpah palsu
Ah but that's no crime if you ask me, that's love
Ah tapi itu bukan kejahatan jika Anda bertanya kepada saya, itu cinta
You're starin' at a burnt steak
Anda menunggangi steak yang terbakar
You bite the bullet and you clean your plate
Anda menggigit peluru dan Anda membersihkan piring Anda
And then you go on and on about how great it was
Dan kemudian Anda terus dan terus tentang betapa hebatnya itu
That's not a lie, that's love
Itu bukan bohong, itu cinta


Well it's the very same thing that she does for you
Baik itu hal yang sama yang dia lakukan untuk Anda
When she doesn't bring up the fifteen pounds that you need to lose
Bila dia tidak membawa lima belas pound yang harus Anda kalah
And every time she runs her fingers through your hair
Dan setiap kali dia mengusap rambutnya dengan jari-jarinya
And she says she kinda likes the way there's not as much of it there
Dan dia bilang dia suka menyukai jalannya tidak sebanyak itu disana


Yeah, yeah, yeah well all right so she bends the truth
Yeah, yeah, yeah baik-baik saja jadi dia membungkuk kebenaran
Yeah, yeah, yeah that's somethin' that you have to get use to
Yeah, yeah, ya itu sesuatu yang harus kamu gunakan


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


Yeah, yeah, yeah well all right so you bend the truth
Yeah, yeah, yeah baik-baik saja jadi kamu membungkuk kebenaran
Yeah, yeah, yeah that's somethin' that you'll both gonna do
Yeah, yeah, ya itu sesuatu yang akan kalian berdua akan lakukan


'Cause that's love you'll see
Karena itu cinta kamu akan lihat
We all commit a little bit of perjury
Kita semua melakukan sedikit sumpah palsu
You say I like it when your momma comes to visit us
Anda bilang saya suka saat ibu Anda datang mengunjungi kami
That's not a lie, that's not a lie, that's love
Itu bukan bohong, itu bukan bohong, itu cinta