Terjemahan dan Arti Lirik Paul Williams - Flying Dreams (Secret Of Nimh)

Dream by night
Bermimpi di malam hari
Wish by day
Berharap siang hari
Love begins this way
Cinta dimulai dengan cara ini
Loving starts
Mencintai dimulai
When open hearts
Saat terbuka hati
Touch and stay
Sentuh dan tetaplah
Sleep for now
Tidur untuk saat ini
Dreaming’s how
Mimpi itu bagaimana caranya
Lover’s lives are planned
Kehidupan kekasih direncanakan
Future songs
Lagu masa depan
And flying dreams
Dan mimpi terbang
Hand in hand
Bergandengan tangan
Love it seems
Cinta rasanya
Made flying dreams
Membuat mimpi terbang
So hearts could soar
Jadi hati bisa melambung tinggi
Heaven sent
Surga dikirim
These wings were meant
Sayap ini dimaksudkan
To prove, once more
Untuk membuktikannya, sekali lagi
That love is the key
Cinta itu kuncinya
Love is the key
Cinta adalah kuncinya
You and I
Kamu dan aku
Touch the sky
Menyentuh langit
The eagle and the dove
Burung elang dan burung merpati
Nightingales
Nightingales
We keep our sails
Kami menyimpan layar kami
Filled with love
Dipenuhi dengan cinta
And love it seems
Dan sepertinya cinta
Made flying dreams
Membuat mimpi terbang
To bring you home to me
Untuk membawa Anda pulang ke saya


Love it seems
Cinta rasanya
Made flying dreams
Membuat mimpi terbang
So hearts could soar
Jadi hati bisa melambung tinggi
Heaven sent
Surga dikirim
These wings were meant
Sayap ini dimaksudkan
To prove, once more
Untuk membuktikannya, sekali lagi
That love is the key
Cinta itu kuncinya
Love is the key
Cinta adalah kuncinya


You and I
Kamu dan aku
Touch the sky
Menyentuh langit
The eagle and the dove
Burung elang dan burung merpati
Nightingales
Nightingales
We keep our sails
Kami menyimpan layar kami
Filled with love
Dipenuhi dengan cinta
Ever strong
Pernah kuat
Our future song
Lagu masa depan kita
To sing it must be free
Bernyanyi harus bebas
Every part
Setiap bagian
Is from the heart
Apakah dari hati
And love is still the key
Dan cinta tetap menjadi kunci
And love it seems
Dan sepertinya cinta
Made flying dreams
Membuat mimpi terbang
To bring you home to me
Untuk membawa Anda pulang ke saya