lagu The Pretenders - Terjemahan Lirik Pain *

* different from the song of the same title on _No Way Out_
* Berbeda dengan lagu dengan judul yang sama di _No Way Out_


Uncle Puffy?
Paman Puffy?
Can you read us a bedtime story, please?
Bisakah Anda membaca cerita tidur kami?
Huh? Please?
Hah? Silahkan?


Alright check this out right here
Baiklah periksa ini di sini


Woke up smoked up, broked up
Terbangun merokok, broked up
What I had left and rolled up, lit it
Apa yang telah saya tinggalkan dan gulingkan, menyalakannya
Had a shorty that I brought home, hit it
Punya kekurangan yang saya bawa pulang, tekan saja
Sent her on her way, I got no time today
Mengirimnya dalam perjalanan, saya tidak punya waktu hari ini
(Yo, I'mma call you next week, aight?)
(Yo, aku akan meneleponmu minggu depan, aight?)
With all this work I got no time to play (OK)
Dengan semua pekerjaan ini saya tidak punya waktu untuk bermain (OK)
Cash come and go, and I want mine to stay
Uang tunai datang dan pergi, dan saya ingin saya tinggal
Alot of these fake cats won't mind the day
Banyak kucing palsu ini tidak akan keberatan hari ini
I get an unfair play, then the stairway
Saya bermain tidak adil, lalu tangga
That's why I'm like TWA, the airway
Karena itulah aku seperti TWA, jalan napas
Niggas wantin' to believe what they heard through hear-say
Niggas ingin percaya apa yang mereka dengar melalui dengar-katakan
Hopin', but forget it
Hopin ‘, tapi lupakan saja
Check the mail, it's a letter from jail, from Hoboken
Periksa suratnya, ini surat dari penjara, dari Hoboken
I open and I read it, it said
Saya buka dan saya membacanya, katanya


What da deal son?
Apa yang da son?
It's ya nigga Teals in the field, and it's real son
Ini nigga nakal di lapangan, dan ini anak yang nyata
I'mma have to steal one
Aku harus mencuri satu
Caught up on the run with a gun
Terperangkap dalam pelarian dengan pistol
Can't walk with it down then you can't conceal one
Tidak bisa berjalan dengan itu maka Anda tidak bisa menyembunyikannya
What to do?
Apa yang harus dilakukan?
I dont' know if ya knew, that kid, True?
Aku nggak tau kalau kamu tahu, anak itu, benar?
Up in 1-2-2, he plottin' to get you
Sampai 1-2-2, dia merencanakan untuk menjemputmu
I hear he's due
Kudengar dia jatuh tempo
You just do what need doin'
Anda hanya melakukan apa yang perlu dilakukan dalam ‘
Let's not forget these niggas could bleed too , one
Jangan lupa niggas ini bisa berdarah juga, salah satunya


OK, good
Oke bagus
Those cats don't keep it real as they should
Kucing-kucing itu tidak menyimpannya sejatinya sebagaimana mestinya
Heard they don't pay good
Mendengar mereka tidak membayar dengan baik
Stand around all day wishin' they could
Berdirilah sepanjang hari dengan harapan mereka bisa
But this green fufills they dreams
Tapi ini hijau fufills mereka mimpi
They ain't a team
Mereka bukan tim
Answering machine on screen
Mesin penjawab di layar
Phone rings, it was Arlene from Queens
Telepon berdering, itu Arlene dari Queens
Head was mean, had a head for schemes
Kepala itu berarti, punya kepala untuk skema
Told her she get head to see me
Mengatakan kepadanya bahwa dia bisa melihat saya
But she play her hand proper, nothin' can stop her
Tapi dia memainkan tangannya dengan benar, tidak ada yang bisa menghentikannya


Hey yo, what up Playboy?
Hei yo, apa lagi Playboy?
I'm out in Saint Croix
Aku di Saint Croix
With sun cats that say they real
Dengan kucing berjemur yang mengatakannya nyata
But they toys
Tapi mereka mainan
I heard ya doin' it though
Aku mendengarnya tidak melakukannya
And you in the flow
Dan Anda dalam arus
Some niggas wanna ruin ya show?
Beberapa niggas ingin merusak ya show?
What up, yo?
Apa yang terjadi, yo
Whathchu want a rich shot up on his block?
Whathchu ingin orang kaya menembaki bloknya?
Or I could leave hi
Atau aku bisa pergi hai