Terjemahan dan Arti Lirik Foo Fighters - What Did I Do?/God As My Witness

There you go again putting words into my mouth
Ini dia lagi memasukkan kata-kata ke dalam mulutku
This is one’s for you to know, and for me to find out
Ini adalah salah satu untuk Anda ketahui, dan bagi saya untuk mencari tahu


All that troubling you warn about
Semua itu mengganggu Anda memperingatkan tentang
How you’re gonna know ’till you hear it out loud?
Bagaimana Anda akan tahu ‘sampai Anda mendengarnya dengan suara keras?
Stop ask myself what did I do?
Berhenti bertanya pada diri sendiri apa yang saya lakukan?
What did I do to deserve you!
Apa yang saya lakukan untuk pantas Anda!
Come on, tell me now what did I do?
Ayo, katakan sekarang apa yang saya lakukan?
What did I do to deserve you?
Apa yang harus kulakukan agar pantas untukmu?
I heard everyone calling from the thirty floor
Kudengar semua orang menelepon dari lantai tiga puluh
Your song came along, heard the voices tell me
Lagu Anda datang, mendengar suara-suara itu memberi tahu saya
To save yourself, I won’t behave yourself
Untuk menyelamatkan diri, saya tidak akan bersikap baik
I start to asked myself what did I do?
Saya mulai bertanya pada diri sendiri apa yang saya lakukan?
What can I do to preserve you!
Apa yang bisa saya lakukan untuk melestarikan Anda!
Go on, tell me now what did I do?
Ayo, katakan padaku sekarang apa yang saya lakukan?
What can I do to conserve you!
Apa yang bisa saya lakukan untuk melestarikan Anda!
Your name, your fame I can see them writing on the wall
Nama Anda, ketenaran Anda, saya bisa melihat mereka menulis di dinding
Come on, flip the coin it’s gon’ tell you
Ayo, flip koin itu gon ‘memberitahu Anda
To save yourself, I won’t behave yourself
Untuk menyelamatkan diri, saya tidak akan bersikap baik


Your man chill and know by the ash on his hand
Priamu dingin dan tahu dengan abu di tangannya
You raise on the race and you navigate
Anda menaikkan balapan dan Anda menavigasi
To save yourself, I won’t behave yourself
Untuk menyelamatkan diri, saya tidak akan bersikap baik


So here I go again putting words into your mouth
Jadi di sini aku pergi lagi memasukkan kata-kata ke dalam mulutmu
This one’s for me to know, and for you to find out!
Ini untuk saya ketahui, dan bagi Anda untuk mencari tahu!
All that troubling I’m on about
Semua itu mengganggu saya tentang
How you gonna know ’till you heard it out loud?
Bagaimana Anda akan tahu ‘sampai Anda mendengarnya dengan suara keras?
All your heroes, where are they now?
Semua pahlawanmu, dimana mereka sekarang?


I’m want to live only, I’ll cross the river finally
Aku ingin hidup saja, akhirnya aku akan menyeberangi sungai


God as my witness, yeah it’s gonna heal my soul tonight
Tuhan sebagai saksiku, ya itu akan menyembuhkan jiwaku malam ini
God as my witness, yeah it’s gonna heal my soul tonight
Tuhan sebagai saksiku, ya itu akan menyembuhkan jiwaku malam ini
God as my witness, yeah it’s gonna heal my soul tonight
Tuhan sebagai saksiku, ya itu akan menyembuhkan jiwaku malam ini
God as my witness, yeah it’s gonna heal my soul tonight
Tuhan sebagai saksiku, ya itu akan menyembuhkan jiwaku malam ini
God as my witness, yeah it’s gonna heal my soul tonight
Tuhan sebagai saksiku, ya itu akan menyembuhkan jiwaku malam ini