lagu Lynyrd Skynyrd - Terjemahan Lirik I Never Dreamed

My daddy told me always be strong son
Ayahku mengatakan bahwa aku selalu anak yang kuat
Don’t you ever cry
Tidakkah kamu pernah menangis?
You find the pretty girls and then you love them
Anda menemukan gadis-gadis cantik dan kemudian Anda mencintai mereka
Then you say goodbye
Kemudian Anda mengucapkan selamat tinggal
I never dreamed that you would leave me
Saya tidak pernah bermimpi untuk meninggalkan saya
But now you’re gone
Tapi sekarang kau pergi
I never dreamed that I would miss you
Saya tidak pernah bermimpi bahwa saya akan merindukanmu
Woman won’t you come back home
Wanita tidak akan kembali ke rumah


I never dreamed that you could hurt me
Saya tidak pernah bermimpi untuk menyakiti saya
And leave me blue
Dan biarkan aku biru
I’ve had a thousand, maybe more
Aku sudah punya seribu, mungkin lebih
But never one like you
Tapi tidak pernah ada yang menyukai Anda
I never dreamed I could feel so empty
Saya tidak pernah bermimpi bisa merasa begitu hampa
But now I’m down
Tapi sekarang aku turun
I never dreamed that I would beg you
Saya tidak pernah bermimpi bahwa saya akan memohon kepada Anda
Woman I need you now
Wanita aku membutuhkanmu sekarang


It seems to me I took your love for granted
Bagi saya, saya menganggap cintamu begitu saja
It feels to me that this time I was wrong, so wrong
Rasanya bagi saya bahwa kali ini saya salah, jadi salah
Oh Lord now I feel so lonely
Oh Tuhan sekarang aku merasa sangat kesepian
I say woman won’t you come back home
Kataku wanita tidak akan kamu pulang ke rumah


I tried to do what my daddy taught me
Saya mencoba melakukan apa yang diajarkan ayah saya kepada saya
But I think he knew
Tapi kurasa dia tahu
Someday that I would find one woman like you
Suatu hari nanti aku akan menemukan satu wanita sepertimu
I never dreamed that it could feel so good, Lord
Saya tidak pernah bermimpi bahwa hal itu bisa terasa begitu baik, Tuhan
That two could be one
Dua itu bisa jadi satu
I never knew about sweet love
Saya tidak pernah tahu tentang cinta yang manis
So woman won’t you come back home
Jadi wanita tidak akan pulang ke rumah
Oh baby won’t you come back home
Oh sayang tidakkah kamu pulang ke rumah