lagu Ronan Keating & Jeanette Biedermann - Terjemahan Lirik We've Got Tonight

Ronan Keating & Jeanette Biedermann – We've got tonight
Ronan Keating & Jeanette Biedermann – Kami punya malam ini


Ronan:
Ronan:
I know it's late
Aku tahu ini sudah terlambat
I know you're weary
Aku tahu kamu lelah
I know you're plans don't include me
Saya tahu rencana Anda tidak termasuk saya
Still here we are
Masih di sini kita
Both of us lonely
Kami berdua kesepian
Longing for shelter
Kerinduan untuk berlindung
Of all that we see
Dari semua yang kita lihat
Why should we worry
Mengapa kita harus khawatir?
No one will care girl
Tidak ada yang peduli dengan cewek
Look at the stars now
Lihatlah bintang-bintang sekarang
So far away
Begitu jauh
We've got tonight
Kami punya malam ini
Who needs tomorrow
Siapa yang butuh besok
We've got tonight babe
Kami punya malam ini sayang
Why don't you stay
Kenapa kamu tidak tinggal


Jeanette:
Jeanette:
Deep in my soul
Jauh di dalam jiwaku
I feel so lonely
Saya merasa sangat kesepian
All of my hopes fading away
Semua harapan saya memudar
I've longed for love
Aku sudah merindukan cinta
Oh like everyone else does
Oh seperti yang dilakukan orang lain
I know I keep searching
Aku tahu aku terus mencari
After today
Setelah hari ini


Ronan:
Ronan:
So there it is girl
Jadi begitulah gadis
We've got it all now
Kita sudah mendapatkan semuanya sekarang


Jeanette:
Jeanette:
And here we are babe
Dan di sini kita sayang
What do you say
Apa yang kamu katakan


We've got tonight
Kami punya malam ini
Who needs tomorrow
Siapa yang butuh besok
We've got tonight babe
Kami punya malam ini sayang
Why don't we stay
Mengapa kita tidak tinggal?


Ronan:
Ronan:
I don't know it's late and I know you're weary
Saya tidak tahu ini sudah terlambat dan saya tahu Anda lelah
I don't know if plans do include me
Saya tidak tahu apakah rencana itu termasuk saya


Jeanette:
Jeanette:
Still here we are
Masih di sini kita


Both of us lonely
Kami berdua kesepian
Both of us lonely
Kami berdua kesepian


We've got tonight
Kami punya malam ini
Who needs tomorrow
Siapa yang butuh besok
Let's make it last
Ayo buat yang terakhir
Let's find a way
Mari cari jalan
Turn out the lights
Matikan lampu
Come take my hand now
Ayo ambil tanganku sekarang
We've got tonight babe
Kami punya malam ini sayang
Why don't we stay
Mengapa kita tidak tinggal?
We've got tonight babe
Kami punya malam ini sayang
Why don't we stay
Mengapa kita tidak tinggal?