Cho
Be careful how yuh poop before di night done
Hati-hati bagaimana yuh kotoran sebelum malam selesai
yuh mighta end up with a body come dung
yuh maya berakhir dengan tubuh jadi kotoran
mi seh be careful how yuh poop before the night done
Saya sehi hati-hati bagaimana yuh kotoran sebelum malam selesai
yuh might a end up with a body come dung
yuh mungkin berakhir dengan tubuh jadi kotoran
Verse 1
Ayat 1
Get a check up from yuh doctor
Dapatkan cek dari dokter yuh
Regula
Regula
suh yuh body nuh end up in a sick disaster
Suh yuh tubuh nuh berakhir dalam bencana yang sakit
Mi nyam yam and banana fish and flour
Mi nyam ubi dan pisang ikan dan tepung terigu
Ackee
Ackee
Porridge fi gi mi body nuff stamina
Lemak stamina tubuh
Diareah guh fi tek mi sake a milk powda
Diareah guh fi tek mi sake sebuah powda susu
mi nyam 11 Jackfruit and 10 gizzada
mi nyam 11 Nangka dan 10 gizzada
mi drink…3 quart a milk a nyam 20 bulla
mi minum … 3 liter susu nyam 20 bulla
and den pooooop
dan kemudian pooooop
Cool nuh maaassa!
Keren nuh maaassa
Mek a try memba a when dat happen…
Mek yang mencoba memba saat itu terjadi …
year before last round 10 past 7
tahun sebelum ronde terakhir 10 lewat 7
mi deh ina mini van weh ram up full a people
mi deh ina mini van weh ram up full a people
si dung ina di back very comfortable
si dung ina di belakang sangat nyaman
after mi pooop mi did kinda freighten
Setelah mi pooop mi agak freighten
because mi feel supmen but mi neva too certain
karena mi merasa supmen tapi mi neva terlalu yakin
either di seat did wet or a doo mi doo-doo
Baik di kursi basah atau doo mi doo-doo
eh, all mi know mi si dung ina sitten’
eh, semua mi tahu mi si dung ina sitten ‘
One gal weh deh beside mi shi look and seh “phewm!”
Satu gal weh deh di samping mi shi terlihat dan seh “phewm!”
Mi look pon her and seh “young lady whappen”
Mi terlihat pon dia dan seh “wanita muda whappen”
shi seh “somebody poop”
shi seh “seseorang kotoran”
mi seh “mind anuh yuh….unu poop all di while and galang like a nuh unu”
mi seh “mind anuh yuh …. unu poop semua sementara dan galang seperti nuh unu”
Same time mi hear a old man seh “uh uh, unu can’t smell good, unu nose nuh open
Sama waktu mi mendengar orang tua seh “uh uh, unu tidak bisa baunya enak, unu hidung nuh terbuka
poop nuh smell suh yuh a hear mi people
Bau baunya bauh ya ya dengar mi orang
dat somebody weh fart suppose to shit to”
bahwa seseorang weh kentut rasa kotoran untuk “
One dread did si dung with a piece a bamboo
Satu ketakutan membuat si deng dengan sepotong bambu
hear a man: “search di dread him did a eat mango”
dengar seorang pria: “pencarian di dread dia melakukan makan mangga”
Di dread lick him ina him head and seh ” a duppy deh pon yuh? unu search unu
Di ketakutan menjilati dia ina dia kepala dan seh “bebek deh batal ya? Unu cari unu
self unu nuh have batty to?”
Aku tidak punya tempat untuk bersenang-senang? “
Everybody get up and start to argue and seh “wi must find a who and kill with
Semua orang bangkit dan mulai berdebat dan harus mencari siapa dan membunuh
beatin”
beatin “
Mi mek sure bawl out, “naaaaga people, why dem always a step ina dog doo-doo?”
Mi mek yakin bawl keluar, “naaaaga orang, mengapa saya selalu langkah ina anjing doo-doo?”
Repeat Cho
Ulangi Cho
Now di gal weh deh beside mi shi come in like scout
Sekarang di gal weh deh disamping mi shi masuk seperti pramuka
just a shoob up and a push up and a move all about
hanya shoob up dan push up dan bergerak semua tentang
Hear mi nuh ina mi mind “I wonder if shi find out”
Mendengar mi nuh ina mi mind “Saya ingin tahu apakah shi mencari tahu”
So say…so thought
Jadi katakanlah … begitu pikir
mi si when shi bow
mi si saat shi busur
and look dung pon mi foot and seh “kiss mi blow wow!”
dan lihat kotoran pon mi kaki dan seh “kiss mi blow wow!”
“one stop drive let mi off now, dis a man ya a sh*t up di bus to bull cow”
“one stop drive membiarkan mi pergi sekarang, ini seorang pria ya sh * t di bus ke sapi banteng”
Shi look pon mi shoes it’s like shi confuse
Shi lihat sepatu pon mi itu seperti shi bingung
mi ask her if shi like di style shi bawl “move”
mi tanyakan padanya apakah shi seperti di style shi bawl “move”
den shi call one man and seh “have mi excuse sah…look pon dat and tell mi if
den shi memanggil satu orang dan seh “punya alasan mi … lihat hal itu dan beri tahu mil
it’s sh*t dat or shoes”
itu sh * t dat atau sepatu “
Di man start laugh den mi hear him seh “pheew, man yuh sh*t up yuh self?”
Di man mulai tertawa dan mi mendengarnya seh “pheew, man yuh sh Facebook kamu ya?”
Mi seh “move and guh yuh too faas a mi dinner mi did have unda deh and when di
Mi seh “pindah dan guh yuh juga mi mi mi mi sudah unda deh dan kapan di
bus drop ina pothole mi dinner throw weh”
bus drop ina pothole mi makan malam melempar weh “
Di man stop laugh den mi hear him seh “eh, fi yuh dinner smell suh? A mussi
Di man berhenti tertawa dan mi mendengarnya seh “eh, fiuh makan malam berbau suh? Mussi
cook John Crow”
masak John Crow “
Mi seh “no anuh mi dinner if yuh s-mell nutten, then a mussa me step ina di dog
Mi seh “tidak anuh mi makan malam kalau yuh s-mell nutten, lalu mussa saya step ina di dog
doo-doo”
doo-doo “
Di gal bawl out “yuh lie yuh know sar…why yuh sh*t up self and a blame dog
Di gal bawl keluar “yuh bohong yuh tau sar … kenapa yuh sh * t up diri dan anjing disalahkan
for?A nuh dog doo-doo dat!”
untuk? anjing nuh doo-doo dat! “
Den mi shout “den a wah?”
Den mi berteriak “den wah?”
SHi get a piece a stick from a piece a ackee limb
SHi mengambil sepotong tongkat dari sepotong ackee dahan
A man si her and seh “chuh…a wah dat mi sistrin?”
Seorang pria si dia dan seh “chuh … wah yang mi sistrin?”
Shi seh “mi wuk a Public mi do doo-doo cleaning, and a nuh dog doo-dat and mi a
Shi seh “mi wuk a Publik mi melakukan doo-doo pembersihan, dan nuh anjing doo-dat dan mi a
guh prove it to him”
guh buktikan itu padanya “
Shi dig and shi dig till shi find something
Shi menggali dan shi menggali sampai menemukan sesuatu
Shi seh “look pon dat, dog nyam jimbolin?”
Shi seh “lihat hal itu, anjing nyam jimbolin?”
Shi neva stop dig till shi find di pumpkin and di two juju weh mi nyam dis
Shi neva berhenti menggali sampai shi menemukan di labu dan di dua juju weh mi nyam ini
morning
pagi
di way mi get mad mi seh “look mi sistrin….weh you a try prove nuh have no
di cara mi jadi gila mi seh “lihat mi sistrin …. weh kamu coba buktikan nuh punya no
meaning”
berarti”
Mi look pon it and seh “dog nuh nyam dumplin?”
Mi lihat pon itu dan seh “anjing nuh nyam dumplin?”
Shi seh “yes dat a true, but wah bout di tambrin’?”
Shi seh “ya itu yang benar, tapi wah di tambrin ‘?”
Repeat Cho
Ulangi Cho