Terjemahan Lirik No Fun At All - Lagu Sorry Lad

I'm crying for the first time
Aku menangis untuk pertama kalinya
got my feet in the air
naikkan kakiku ke udara
I'm breathing for the first time
Aku bernapas untuk pertama kalinya
and I want to declare
dan saya ingin menyatakannya


My demands are simple
Tuntutan saya sederhana
A kind and happy universe
Alam yang baik dan bahagia
where everyone is good
dimana semua orang baik


Sorry lad
Maaf anak laki-laki
so sorry son
sangat menyesal anak
don't put your aim's too high
jangan menaruh tujuanmu terlalu tinggi
Sorry lad
Maaf anak laki-laki
so sorry son
sangat menyesal anak
this world won't qualify
dunia ini tidak akan memenuhi syarat
Sorry son
Maaf anak
I'm sorry son it's what you get
Maafkan aku anak itu yang kamu dapatkan


I'm canceling the contract
Saya membatalkan kontrak
cause I wanna go back
Karena aku ingin kembali
I'm tearing up the contract
Aku merobek kontrak
didn't even unpack
bahkan tidak membongkar


Want to go back right now but I have lost my way
Ingin kembali sekarang tapi aku telah kehilangan arah
Need to go back so badly but I'm so astray
Perlu kembali begitu parah tapi aku tersesat