Terjemahan Lirik Enrique Bunbury - Lagu Negativo

Ha pasado el tiempo
Waktu telah berlalu
Tengo casa al otro lado del mar
Aku punya rumah di seberang lautan
Pero algunos momentos
Tapi beberapa saat
Serán difícil de olvidar
Ini akan sulit untuk dilupakan
La estación del silencio
Stasiun diam
Junto a algún que otro bar
Di samping bar lain
La ruta de los sueños
Rute tidur
Que parece imposible alcanzar
Hal itu sepertinya tidak mungkin tercapai
No, no, no, negativo. no, no, no, definitivo
Tidak, tidak, tidak, negatif. tidak, tidak, tidak, definitif
No, no, no, negativo
Tidak, tidak, tidak, negatif
No, no, no, decididamente,
Tidak, tidak, tidak, jelas,
Decisivamente, definitivamente no
Tegas, pasti tidak


Las noches desvelado, drogas consumidas
Malam terungkap, obat-obatan terlarang
Las mujeres que me acompañaron
Wanita yang menemani saya
Así el dinero gastamos, guitarras compramos
Serta Uang yang kita keluarkan, gitar yang kita beli
Canciones que tanto cantamos
Lagu yang kita nyanyikan begitu banyak
No la cambio por otra
Saya tidak mengubahnya untuk yang lain
Aunque no sea gran cosa
Meski bukan masalah besar
No, no, no, negativo. no, no, no, definitivo
Tidak, tidak, tidak, negatif. tidak, tidak, tidak, definitif
No, no, no, negativo
Tidak, tidak, tidak, negatif
No, no, no, decididamente,
Tidak, tidak, tidak, jelas,
Decisivamente, definitivamente no
Tegas, pasti tidak
Programas de cachi en la radio
Program Cachi di radio
Menos quince y disco actualidad
Kurang lima belas dan arus disko
Discos de elvis y bowie rallados
Cakram elvis dan bowie parut
Interferencias, la “muestra” y además
Interferensi, “sampel” dan sebagai tambahan
Las noches del b.v. 80
Malam b.v. 80
Escapando a tocar
Melarikan diri untuk menyentuh
A todos quiero gritar
Aku ingin semua berteriak
A todos quiero gritar
Aku ingin semua berteriak
No la cambio por otra
Saya tidak mengubahnya untuk yang lain
Aunque no sea gran cosa
Meski bukan masalah besar
No, no, no, negativo. no, no, no, definitivo
Tidak, tidak, tidak, negatif. tidak, tidak, tidak, definitif
No, no, no, negativo
Tidak, tidak, tidak, negatif
No, no, no, decididamente,
Tidak, tidak, tidak, jelas,
Decisivamente, definitivamente no
Tegas, pasti tidak
Definitivamente
Pasti
Decididamente
Jelas
Definitivamente…NO!!!!!!
Pasti … TIDAK !!!