3 Doors Down - The Silence Remains Lirik Terjemahan

This world asks for so much
Dunia ini meminta begitu banyak
Despite what you give it’s just never enough
Meskipun apa yang Anda berikan itu tidak pernah cukup
Then you’re left cold tired and alone
Lalu kamu dibiarkan dingin lelah dan sendiri
Searching for something that’s already gone
Mencari sesuatu yang sudah hilang
You try not to be afraid
Anda mencoba untuk tidak takut
Bound down by all of these things that they say
Terikat oleh semua hal yang mereka katakan
And you feel like you’re all by yourself
Dan Anda merasa seperti Anda sendirian
But I’ll be right here when there’s nothing else
Tapi aku akan berada di sini saat tidak ada yang lain


Lay down
Berbaring
Rest here in peace in my arms now
Beristirahatlah di sini dengan tenang di tanganku sekarang
Knowing you’re safe
Mengetahui Anda aman
From the storms and the rain
Dari badai dan hujan
And from all of your pain
Dan dari semua rasa sakitmu
And I’ll be here when only the silence remains
Dan saya akan berada di sini saat keheningan hanya tersisa
Only the silence remains
Hanya keheningan yang tersisa


Your fears they know that you’re scared
Ketakutan Anda mereka tahu bahwa Anda takut
Wherever you go they seem to meet you there
Ke mana pun Anda pergi mereka tampaknya bertemu Anda di sana
And you face them all on your own
Dan Anda hadapi semuanya sendirian
Never the weak always the strong
Jangan pernah lemah selalu kuat
And you win most of the time
Dan Anda menang sebagian besar waktu
Never once claiming that victory’s mine
Tidak pernah sekali mengklaim bahwa kemenangan itu milikku
And you carry this burden alone
Dan Anda membawa beban ini sendiri
But this candle’s burned at both ends for so long
Tapi lilin ini terbakar habis di kedua ujungnya begitu lama


Lay down
Berbaring
Rest here in peace in my arms now
Beristirahatlah di sini dengan tenang di tanganku sekarang
Knowing you’re safe
Mengetahui Anda aman
From the storms and the rain
Dari badai dan hujan
And from all of your pain
Dan dari semua rasa sakitmu
And I’ll be here when only the silence remains
Dan saya akan berada di sini saat keheningan hanya tersisa


Lay down
Berbaring
Lay down
Berbaring
Lay down
Berbaring


Rest here in peace in my arms now
Beristirahatlah di sini dengan tenang di tanganku sekarang
Knowing you’re safe
Mengetahui Anda aman
From the storms and the rain
Dari badai dan hujan
And from all of your pain
Dan dari semua rasa sakitmu
And I’ll be here when only the silence remains
Dan saya akan berada di sini saat keheningan hanya tersisa