Arti dan Lirik Beck - Puttin It Down

Big pain burnin' now
Rasa sakit yang besar terbakar sekarang
Givin' me a cow
Givin aku sapi
What you seem to be saying
Apa yang Anda katakan?
Is you're patiently waiting
Apakah Anda sabar menunggu
Like an ashtray for the butt
Seperti asbak untuk pantat


Well I'm puttin' it down
Baiklah aku menurunkannya
When you're not picking it up
Bila Anda tidak mengambilnya
When I'm puttin' it down
Saat aku meletakkannya
But you treat me like a clown
Tapi kau memperlakukanku seperti badut
And I don't want to be funny
Dan aku tidak ingin menjadi lucu


Fat chance glued to the wall
Gemuk terpaku pada dinding
Like a centerfold
Seperti centerfold
Of an old cannonball
Dari sebuah meriam tua
Will you put me inside
Maukah kamu memasukkanku ke dalam
Your tv tonight
Tv mu malam ini
Cos you're treatin' me like a rerun
Cos Anda memperlakukan saya seperti sebuah pertunjukan ulang


Well I'm puttin' it down
Baiklah aku menurunkannya
But you're not pickin' it up
Tapi kau tidak mengambilnya
Well I'm puttin' it down
Baiklah aku menurunkannya
But you treat me like a clown
Tapi kau memperlakukanku seperti badut
And I don't want to be funny
Dan aku tidak ingin menjadi lucu
No no no no no
Tidak, tidak, tidak, tidak


So what
Terus
I lost my job at the Hut
Saya kehilangan pekerjaan di Hut
My ass got cut
Pantatku dipotong
But I'll be better at kissin'
Tapi aku akan lebih baik di kissin ‘
When my teeth are all missin'
Saat gigi saya semua nona ‘
And the silverware's burnt
Dan roti perak itu terbakar
And I'm eatin' with my fingers
Dan aku makan dengan jariku


And I'm puttin' it down
Dan aku puttin it it down
And you're not pickin' it up
Dan Anda tidak memilihnya
Well I'm puttin it down
Baiklah aku menurunkannya
But you treat me like a clown
Tapi kau memperlakukanku seperti badut
And I don't want to be funny
Dan aku tidak ingin menjadi lucu
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah ya