Arti dan Lirik The Chordettes - Mr Sandman

(scat “bung, bung, bung, bung” 26 bungs in all)
(Buang “bung, bung, bung, bung” 26 bungs in all)


Mr. Sandman, bring me a dream (bung, bung, bung, bung)
Pak Sandman, bawakan aku mimpi (bung, bung, bung, bung)
Make him the cutest that I've ever seen (bung, bung, bung, bung)
Buat dia yang paling lucu yang pernah saya lihat (bung, bung, bung, bung)
Give him two lips like roses and clover (bung, bung, bung, bung)
Beri dia dua bibir seperti mawar dan semanggi (bung, bung, bung, bung)
Then tell him that his lonesome nights are over.
Lalu katakan kepadanya bahwa malamnya yang kesepian sudah berakhir.
Sandman, I'm so alone
Sandman, aku sangat sendiri
Don't have nobody to call my own
Tidak ada yang memanggil saya sendiri
Please turn on your magic beam
Tolong nyalakan balok ajaibmu
Mr. Sandman, bring me a dream.
Pak Sandman, bawakan aku mimpi.


(scat “bung, bung, bung, bung”.)
(lempar “bung, bung, bung, bung”.)


Mr. Sandman, bring me a dream
Pak Sandman, bawakan aku mimpi
Make him the cutest that I've ever seen
Buat dia yang paling lucu yang pernah saya lihat
Give him the word that I'm not a rover
Beri dia kata bahwa saya bukan seorang penjelajah
Then tell him that his lonesome nights are over.
Lalu katakan kepadanya bahwa malamnya yang kesepian sudah berakhir.
Sandman, I'm so alone
Sandman, aku sangat sendiri
Don't have nobody to call my own
Tidak ada yang memanggil saya sendiri
Please turn on your magic beam
Tolong nyalakan balok ajaibmu
Mr. Sandman, bring me a dream.
Pak Sandman, bawakan aku mimpi.


(scat “bung, bung, bung, bung”)
(menyebarkan “bung, bung, bung, bung”)


Mr. Sandman (male voice: “Yesss?”) bring us a dream
Pak Sandman (suara laki-laki: “Yesss?”) Membawa kita mimpi
Give him a pair of eyes with a “come-hither” gleam
Beri dia sepasang mata dengan “come-hither” glam
Give him a lonely heart like Pagliacci
Beri dia hati yang kesepian seperti Pagliacci
And lots of wavy hair like Liberace
Dan banyak rambut bergelombang seperti Liberace
Mr Sandman, someone to hold (someone to hold)
Mr Sandman, seseorang untuk menahan (seseorang untuk menahan)
Would be so peachy before we're too old
Akan menjadi begitu persik sebelum kita terlalu tua
So please turn on your magic beam
Jadi, tolong nyalakan balok ajaibmu
Mr Sandman, bring us, please, please, please
Pak Sandman, bawalah kami, tolong, tolong
Mr Sandman, bring us a dream.
Mr Sandman, membawa kita mimpi.


(scat “bung, bung, bung, bung”.)
(lempar “bung, bung, bung, bung”.)