Terjemahan Lirik Sugarcult - Make Up (pretty Waste)

She takes off her make-up
Dia melepas make up-nya
And looks like everyone else
Dan terlihat seperti orang lain
Hiding from a universe thats ugly like herself
Bersembunyi dari alam semesta yang jelek seperti dirinya
Ohh, Ohh.
Ohh, Ohh.


She paints on her cute synthetic personality
Dia melukis pada kepribadian sintetis imutnya
Wasting all the hours on the things she'll never be
Membuang semua jam pada hal-hal yang tidak akan pernah dia lakukan
Ohh, Ohh,
Ohh, Ohh,
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
One, lie, living in a mirror
Satu, berbohong, tinggal di cermin
Cause this time she loves herself too much
Karena kali ini dia sangat mencintai dirinya sendiri
Wha, wha, whoa, she's such a pretty waste
Wha, siapa, siapa, dia sangat menyia-nyiakannya
Wha, wha, whoa, she's just the perfect one for me
Wha, siapa, siapa, dia hanya orang yang sempurna untukku


She thinks long and hard about her phony honesty
Dia berpikir panjang dan keras tentang kejujuran palsunya
Layer after layer covers her insecurities
Lapisan demi lapis menutupi ketidakamanannya
Ohh, Ohh,
Ohh, Ohh,
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
One, lie, living in a mirror
Satu, berbohong, tinggal di cermin
Cause this time she loves herself too much
Karena kali ini dia sangat mencintai dirinya sendiri
Wha, wha, whoa.. She's just a pretty waste
Wha, siapa, siapa .. dia hanya cukup menyia-nyiakannya
Wha, wha, whoa, you're just the perfect one for me
Siapa, siapa, kau hanya orang yang sempurna untukku


One lie, living in a mirror
Satu dusta, tinggal di cermin
Cause this time she loves herself too much
Karena kali ini dia sangat mencintai dirinya sendiri
Wha, wha, whoa, you're just a pretty waste
Siapa, siapa, kamu hanya cukup menyia-nyiakannya
Wha, wha, whoa, you're just a pretty waste
Siapa, siapa, kamu hanya cukup menyia-nyiakannya


One, lie, to be a bore.
Satu, berbohong, menjadi membosankan.
This, time, she's such a bore.
Ini, waktunya, dia sangat membosankan.
One, lie, to be a bore.
Satu, berbohong, menjadi membosankan.
This, time, she's such a bore.
Ini, waktunya, dia sangat membosankan.