Terjemahan dan Arti Lirik OMD - The Boy From The Chemist Is Here To See You

Every day of every year you live your life in hope and fear,
Setiap hari setiap tahun Anda menjalani hidup dengan harapan dan takut,
that each small sin and imperfection is buried deep beyond detection.
bahwa setiap dosa dan ketidaksempurnaan kecil terkubur jauh di luar deteksi.
But one by one the ghosts return, and each selects its place to burn,
Tapi satu per satu hantu kembali, dan masing-masing memilih tempatnya untuk membakar,
into your soft and breaking heart, and this is how the aching starts.
ke dalam hatimu yang lembut dan hancur, dan inilah bagaimana sakitnya dimulai.
The jokes about the ugly kid.
Lelucon tentang anak jelek itu.
The things you said but never did.
Hal-hal yang Anda katakan tapi tidak pernah dilakukan.
The people torn and crushed and battered.
Orang-orang robek dan hancur dan babak belur.
The ones you broke but should've flattered.
Yang Anda bangkrut tapi seharusnya sudah tersanjung.


Oh, you should have run whilst you had time.
Oh, seharusnya kau lari sementara kau punya waktu.
Oh, you should have left the past behind.
Oh, seharusnya kau meninggalkan masa lalu.


The boy from the chemist is here to see you.
Anak laki-laki dari ahli kimia ada di sini untuk menemui Anda.
The laughing stops cause he's too near you.
Tawa berhenti karena dia terlalu dekat dengan Anda.
The girl you left that always loved you.
Gadis yang kau tinggalkan yang selalu mencintaimu.
Returns to earth from miles above you now.
Kembali ke bumi dari mil di atas Anda sekarang.


So wash away the dirty skin, there's always worse remains within.
Jadi bersihkan kulit kotor, selalu ada yang lebih buruk lagi di dalam.
The tangled web and bitter mesh, but each shall have their pound of flesh.
Jaring dan jaring pahit itu, tapi masing-masing harus memiliki pon daging mereka.
No sympathy, no charity, no false pleas of humility.
Tidak ada simpati, tidak sedekah, tidak ada permintaan kerendahan hati palsu.
No money back, no guarantee, no great escape for you and me.
Tidak ada uang kembali, tidak ada jaminan, tidak ada jalan keluar yang bagus untuk Anda dan saya.


Oh, you should have run whilst you had time.
Oh, seharusnya kau lari sementara kau punya waktu.
Oh, you should have left the past behind.
Oh, seharusnya kau meninggalkan masa lalu.


The boy from the chemist is here to see you.
Anak laki-laki dari ahli kimia ada di sini untuk menemui Anda.
The laughing stops cause he's too near you.
Tawa berhenti karena dia terlalu dekat dengan Anda.
The girl you left that always loved you.
Gadis yang kau tinggalkan yang selalu mencintaimu.
Returns to earth from miles above you now.
Kembali ke bumi dari mil di atas Anda sekarang.


And everyone that's ever suffered, friend or foe or wives or lovers.
Dan semua orang yang pernah menderita, teman atau musuh atau istri atau kekasih.
They'll come back to have their day.
Mereka akan kembali untuk memiliki hari mereka.
In time you find your mind has no escape.
Pada saat Anda menemukan pikiran Anda tidak memiliki jalan keluar.


Don't believe that you can hide, don't believe they'll be denied.
Jangan percaya bahwa Anda bisa bersembunyi, jangan percaya mereka akan ditolak.
They'll come knocking at your door, this is what they've waited for.
Mereka akan datang mengetuk pintu Anda, inilah yang mereka tunggu-tunggu.
The chance to even up the score.
Kesempatan untuk bahkan sampai skor.


The boy from the chemist is here to see you.
Anak laki-laki dari ahli kimia ada di sini untuk menemui Anda.
The laughing stops cause he's too near you.
Tawa berhenti karena dia terlalu dekat dengan Anda.
The girl you left that always loved you.
Gadis yang kau tinggalkan yang selalu mencintaimu.
Returns to earth from miles above you now.
Kembali ke bumi dari mil di atas Anda sekarang.


And everyone that's ever suffered, friend or foe or wives or lovers.
Dan semua orang yang pernah menderita, teman atau musuh atau istri atau kekasih.
They'll come back to have their day.
Mereka akan kembali untuk memiliki hari mereka.
In time you find your mind has no escape.


Pada saat Anda menemukan pikiran Anda tidak memiliki jalan keluar.