Terjemahan Lirik Hunters And Collectors - Holy Grail

oh, so high
oh, sangat tinggi


Woke up this morning from the strangest dream
Bangun pagi ini dari mimpi yang paling aneh
I was in the biggest army the world has ever seen
Saya berada di tentara terbesar yang pernah ada di dunia ini
We were marching as one
Kami berbaris sebagai satu
On the road to the holy grail
Di jalan menuju grail suci


Started out seeking fortune and glory
Mulai mencari keberuntungan dan kemuliaan
It's a short song but a hell of a story
Ini adalah lagu pendek tapi hanya sebuah cerita
When you spend lifetime trying to get your hands
Bila Anda menghabiskan seumur hidup mencoba meraih tangan Anda
On the holy grail
Di grail suci


We'll have you heard about the great crusade
Kami ingin Anda mendengar tentang perang salib yang hebat ini
We ran into millions, but nobody got paid
Kami mengalami jutaan, tapi tidak ada yang dibayar
Yeah we raised four corners of the globe
Ya, kita mengangkat empat penjuru dunia
For the holy grail
Untuk grail suci


All the locals scattered, they were hiding in the snow
Semua penduduk setempat berserakan, mereka bersembunyi di salju
We were so far home, so how were we to know
Kami begitu jauh ke rumah, jadi bagaimana kita bisa tahu
There be nothing left to plunder
Tidak ada yang tersisa untuk menjarah
When we stumble on the holy grail
Saat kita tersandung pada grail suci


We were full of beans
Kami penuh dengan kacang
But we were dying like flies
Tapi kami sekarat seperti lalat
And those big black birds, they were circling in the sky
Dan burung-burung hitam besar itu, mereka berputar-putar di langit
And you know what they say, yeah, nobody deserves to die
Dan Anda tahu apa yang mereka katakan, ya, tidak ada yang pantas mati


You know I, I've been searching for an easy way
Anda tahu saya, saya telah mencari cara yang mudah
To escape the cold light of day
Untuk menghindari cahaya dingin di siang hari
I've been high and I've been low
Aku sudah tinggi dan aku sudah rendah
But I've nowhere else to go
Tapi aku tidak punya tempat lain untuk pergi


There's nowhere else to go
Tidak ada tempat lain untuk pergi


And I've followed orders
Dan aku sudah mengikuti perintah
God knows where I've been
Tuhan tahu dimana saya berada
But I woke up alone
Tapi aku terbangun sendiri
All my wounds were clean
Semua luka saya bersih
I'm still here
aku masih di sini
I'm still a fool for the holy grail
Aku masih bodoh untuk grail suci


Oh yeah I'm a fool for the holy grail
Oh iya aku bodoh untuk grail suci