Terjemahan Lirik John Anderson - Lagu Seminole Wind

SEMINOLE WIND – JOHN ANDERSON
SEMINOLE WIND & ndash; JOHN ANDERSON


Ever since the days of old
Sejak zaman dahulu kala
Men would search for wealth untold
Pria akan mencari kekayaan yang tak terhitung jumlahnya
They'd dig for silver and for gold
Mereka akan menggali perak dan emas
And leave the empty holes;
Dan biarkan lubang kosong;
And way down south in the Everglades
Dan jalan ke selatan di Everglades
Where the black water rolls and the saw grass waves
Dimana gulungan air hitam dan ombak rumput gergaji
The eagles fly and the otters play
Burung elang terbang dan berang-berang bermain
In the land of the Seminole;
Di tanah Seminole;


Chorus
Paduan suara
So blow, blow Seminole wind
Jadi blow, blow Seminole wind
Blow like you're never gonna blow again;
Blow seperti Anda tidak akan pernah meledak lagi;
I'm callin' to you like a long-lost friend
Aku memanggilmu seperti teman lama yang hilang
But I don't know who you are;
Tapi saya tidak tahu siapa Anda;
And blow, blow from the Okeechobee
Dan pukulan, pukulan dari Okeechobee
All the way up to Micanopy (pronounced: Meh-can-o-pee)
Sampai ke Micanopy (diucapkan: Meh-can-o-pee)
Blow across the home of the Seminole
Meniup rumah Seminole
The aligator and the gull
Aligator dan camar
Progress came and took its toll
Kemajuan datang dan mengambil korban
And in the name of flood control
Dan atas nama pengendalian banjir
They made their plans and they drained the land
Mereka membuat rencana mereka dan mereka menguras tanah
Now the Glades are goin' dry
Sekarang Glades sudah kering
And the last time I walked in the swamp
Dan terakhir kali aku berjalan di rawa
I stood up on a cyprus stump
Aku berdiri di atas tunggul siprus
I listened close and I heard the ghost
Aku mendengarkan dan aku mendengar hantu itu
Of Oseola cry
Dari Oseola menangis


Chorus X2
Chorus X2