Terjemahan Lirik White Lion - Sangre De Cristo

Searching for the truth we need to know
Mencari kebenaran yang perlu kita ketahui
Questions in our mind don’t always tell us where to go
Pertanyaan di dalam pikiran kita tidak selalu memberi tahu kita ke mana harus pergi
Living with the stories we’ve been told
Hidup dengan cerita yang telah kami ceritakan
Learning from the books and all the mysteries they hold
Belajar dari buku dan semua misteri yang mereka pegang


We want to find the answers We need to know the truth
Kami ingin menemukan jawabannya Kita perlu mengetahui yang sebenarnya
But if we ever come to realize Two thousand years of lies
Tapi kalau kita pernah sadar dua ribu tahun berbohong


We are born then we are shown the way
Kita terlahir maka kita ditunjukkan jalannya
Some are free to choose and others worship and obey
Ada yang bebas memilih dan yang lain menyembah dan taat
Some believe in heaven some in hell
Beberapa orang percaya di surga ada di neraka
Angels fly, and beasts defy Religion made to sell
Malaikat terbang, dan binatang menantang Agama dibuat untuk dijual


Crusaders and defenders Fight the holy war
Tentara Salib dan Pembela Melawan perang suci
From desert sand to city streets they die- And still I wonder why
Dari pasir pasir ke jalan-jalan kota mereka mati- Dan tetap saja saya bertanya-tanya mengapa


But I cease to believe It is how it was meant to be
Tapi saya tidak percaya bagaimana hal itu terjadi
And I know that I’ve made up my mind And follow the way that I want
Dan saya tahu bahwa saya telah mengambil keputusan dan mengikuti cara yang saya inginkan


If we read between the lines
Jika kita membaca antar baris
Will we find the truth in time
Akankah kita menemukan kebenaran pada waktunya


Adam, Eve, Cain and Abel
Adam, Hawa, Kain dan Habel
Trouble at the Tower of Babel
Kesulitan di Menara Babel
Noah built his ark and sailed away
Nuh membangun bahtera dan berlayar pergi
Dinosaurs walked the earth
Dinosaurus berjalan di bumi
Long before the written word
Jauh sebelum kata-kata tertulis
But tell me who was Mary Magdalene
Tapi katakan padaku siapa Mary Magdalena
Darwin and the missing link
Darwin dan link yang hilang
Those who dare are free to think
Mereka yang berani bebas untuk berpikir
Earth is turning like a big balloon
Bumi berputar seperti balon besar
Somewhere in the universe
Suatu tempat di alam semesta
Far away from our story
Jauh dari cerita kita
Maybe there’s another world where everything is right
Mungkin ada dunia lain dimana semuanya benar


Say your prayers Save your soul today
Ucapkan doamu Simpan jiwamu hari ini
Credit card or mail a check How do you want to pay
Kartu kredit atau surat cek Bagaimana Anda ingin membayar
Saints and sinners live the way they choose
Orang-orang kudus dan orang-orang berdosa hidup seperti yang mereka pilih
Blasphemy, profanities who can you accuse
Penghujatan, kata-kata kotor yang bisa Anda tuduh


Now who has all the answers Who is right who is wrong
Sekarang siapa yang memiliki semua jawaban Siapa yang benar siapa yang salah
Walk on water heal the sick and blind In the end what will we find
Berjalan di atas air menyembuhkan orang sakit dan buta Pada akhirnya apa yang akan kita temukan