Arti Lirik Lauryn Hill F/ Carlos Santana - To Zion

Unsure of what the balance held
Tidak yakin dengan apa keseimbangan yang dipegangnya
I touched my belly overwhelmed
Aku menyentuh perutku yang terbebani
By what I had been chosen to perform
Dengan apa yang telah saya pilih untuk dilakukan
But then an angel came one day
Tapi kemudian seorang malaikat datang suatu hari nanti
Told me to kneel down and pray
Mengatakan padaku untuk berlutut dan berdoa
For unto me a man child would be born
Bagi saya, seorang anak laki-laki akan lahir
Woe this crazy circumstance
Celakalah keadaan gila ini
I knew his life deserved a chance
Aku tahu hidupnya layak mendapat kesempatan
But everybody told me to be smart
Tapi semua orang menyuruhku untuk menjadi pintar
Look at your career they said,
Lihatlah karirmu mereka bilang,
“Lauryn, baby use your head”
“Lauryn, sayang gunakan kepalamu”
But instead I chose to use my heart
Tapi malah saya memilih menggunakan hati saya


Now the joy of my world is in Zion
Sekarang sukacita duniaku ada di Sion
Now the joy of my world is in Zion
Sekarang sukacita duniaku ada di Sion


How beautiful if nothing more
Betapa indahnya jika tidak lebih
Than to wait at Zion’s door
Daripada menunggu di pintu Sion
I’ve never been in love like this before
Aku belum pernah jatuh cinta seperti ini sebelumnya
Now let me pray to keep you from
Sekarang, biarkan aku berdoa untuk menjauhkanmu
The perils that will surely come
Bahaya yang pasti akan datang
See life for you my prince has just begun
Lihatlah hidup untukmu pangeranku baru saja dimulai
And I thank you for choosing me
Dan saya berterima kasih telah memilih saya
To come through unto life to be
Datang melalui kehidupan untuk menjadi
A beautiful reflection of his grace
Sebuah refleksi indah dari anugrahnya
For I know that a gift so great
Sebab aku tahu itu hadiah yang begitu besar
Is only one God could create
Hanya satu yang bisa Tuhan ciptakan
And I’m reminded every time I see your face
Dan aku teringat setiap kali aku melihat wajahmu


That the joy of my world is in Zion
Bahwa kegembiraan duniaku ada di Sion
Now the joy of my world is in Zion
Sekarang sukacita duniaku ada di Sion
Now the joy of my world is in Zion
Sekarang sukacita duniaku ada di Sion
Now the joy of my world is in Zion
Sekarang sukacita duniaku ada di Sion


Marching, marching, marching to Zion
Marching, berbaris, berbaris menuju Sion
Marching, marching
Marching, berbaris
Marching, marching, marching to Zion
Marching, berbaris, berbaris menuju Sion
Beautiful, beautiful Zion
Sion yang indah dan indah
(repeat to end of song)
(ulangi sampai akhir lagu)