Terjemahan Lirik Biohazard - All For None

I said I'd stand with you forever if you needed me
Aku bilang aku akan berdiri bersamamu selamanya jika kau membutuhkanku
Help, arm in arm, hand over fist and carry you where necessary
Membantu, bergandengan tangan, melipat tangan dan membawa Anda jika perlu
like a fool I thought we'd walk tall forever all as one
Seperti orang bodoh, kupikir kita akan berjalan tegak selamanya seperti satu
When the going got tough you stopped pushing and turned to run.
Ketika akan menjadi sulit Anda berhenti mendorong dan berbalik untuk lari.


I tried so hard, so sad to watch you drown.
Aku berusaha sekuat tenaga, sangat sedih melihatmu tenggelam.


You turned and pointed fingers at the truest friend you ever had,
Anda berbalik dan mengarahkan jari pada teman paling benar yang pernah Anda miliki,
And I prayed to God you'd find relief from the things that you made your
Dan saya berdoa kepada Tuhan bahwa Anda akan merasa lega dari hal-hal yang Anda buat
life sad.
hidup sedih
We were down forever, together forever all as one,
Kami turun selamanya, bersama selamanya selamanya sebagai satu,
But when the time came to step up and do it right, I saw you turn and run
Tapi ketika saatnya tiba untuk melangkah dan melakukannya dengan benar, saya melihat Anda berbalik dan berlari
I tried so hard, to help you hold it down
Saya berusaha keras, untuk membantu Anda menahannya
You never helped yourself, so sad to watch you drown.
Anda tidak pernah membantu diri Anda sendiri, sangat sedih melihat Anda tenggelam.
I tried so hard, to help you save your life
Aku berusaha keras, untuk membantu menyelamatkan hidupmu
You never helped yourself, shut the door and say good-bye.
Anda tidak pernah membantu diri Anda sendiri, menutup pintu dan mengucapkan selamat tinggal.


You and me, eye to eye, hands tied together, live or die
Anda dan saya, mata ke mata, tangan diikat, hidup atau mati
Walk tall forever, all as one, never again, you turned to run.
Berjalan tinggi selamanya, semua sebagai satu, tidak pernah lagi, Anda berpaling untuk lari.


All for None
Semua untuk None