Guster - Arti Lirik Ruby Falls

Tonight
Malam ini
Where do we go from here?
Kemana kita pergi dari sini?
The road through Ruby Falls has reached the end
Jalan melalui Ruby Falls telah mencapai akhir
And now we’re digging in the sand
Dan sekarang kita sedang menggali pasir
They’re promising that help is on the way
Mereka menjanjikan bahwa bantuan sedang dalam perjalanan


Love, confession number one
Cinta, pengakuan nomor satu
Impossible and sorry
Tidak mungkin dan maaf
And judge, can you look the other way?
Dan hakim, dapatkah Anda melihat ke arah lain?
Some things are best unsaid
Beberapa hal yang terbaik tidak terucap


And now where can we go from here
Dan sekarang kemana kita bisa pergi dari sini?
When all the morning birds have gone away
Saat semua burung pagi sudah pergi
Two wrongs won’t navigate tonight
Dua kesalahan tidak akan dinavigasi malam ini
The afterlife is all in the end
Akhirat semuanya pada akhirnya
The afterlife is ours in the end
Kehidupan akhirat adalah milik kita pada akhirnya


Love, don’t look me in the eye
Cinta, jangan lihat mataku
Just wash it all down
Cuci saja semuanya
And judge, can you let me run away
Dan hakim, boleh kamu biarkan aku kabur
We’re outta here, straight outta here
Kami keluar dari sini, langsung keluar dari sini


Somewhere down buried in the sand
Di suatu tempat dikuburkan di pasir
Two birds give out a song
Dua burung memberikan sebuah lagu
And all of Ruby Falls is singin’ along
Dan semua Ruby Falls sedang bernyanyi bersama


Sing along…
Menyanyi bersama…


(…gone and turned away (?))
(… pergi dan berpaling (?))
(…gonna make you pay (?))
(… akan membuat kamu membayar (?))