Terjemahan Lirik Caecelia - Lagu I Forget What This Is Called

Tell me how much you love me,
Katakan padaku betapa kau mencintaiku,
Is it about as much as your legs were spread for him that night.
Apakah kira-kira sebanyak kaki Anda disebarkan untuknya malam itu?
Oh they were spread for him that night
Oh mereka disebarkan untuknya malam itu
I swear to god I don’t want to hear your voice
Aku bersumpah demi Tuhan aku tidak ingin mendengar suaramu
Unless I rip it from you throat tonight.
Kecuali aku merobekmu dari tenggorokanmu malam ini.
I’ll rip it from your throat tonight.
Aku akan merobeknya dari tenggorokanmu malam ini.


This is where we both go wrong
Di sinilah kita berdua salah
This is where you start to cry,
Di sinilah Anda mulai menangis,
And this is where I cut your throat.
Dan di sinilah aku memotong tenggorokanmu.
And this is where you..
Dan ini dimana kamu ..
This is where we both go wrong
Di sinilah kita berdua salah
This is where you start to cry.
Di sinilah Anda mulai menangis.
This is where I cut your throat yea
Di sinilah aku memotong tenggorokanmu ya
And this is where you
Dan di sinilah Anda


Well I don’t want to feel your pain anymore
Yah aku tidak ingin merasakan sakitmu lagi
Now don’t you make me cry
Sekarang jangan kau buat aku menangis
don’t you make me
jangan kamu buat aku
Well I don’t want to feel your pain anymore.
Yah aku tidak ingin merasakan sakitmu lagi.
Don’t you make me cry
Tidakkah kamu membuatku menangis?


Don’t you don’t you, ever make me cry
Bukankah kamu bukan kamu, pernah membuatku menangis


She said,
Dia berkata,


Baby don’t you speak
Sayang jangan kamu bicara
By the time I’m done
Pada saat aku selesai
..You’ll be eating out my hand
..Anda akan makan di luar tanganku
(She Said)
(Dia berkata)
Out of my hand
Dari tanganku
I’m the very thing you fear the most.
Aku adalah hal yang paling kamu takuti.
I’m the monster
Aku adalah monsternya
I’m the ghost
Aku adalah hantu
You’re the boy I eat alive.
Anda adalah anak laki-laki yang saya makan hidup-hidup.


This is where we both go wrong
Di sinilah kita berdua salah
This is where you start to cry.
Di sinilah Anda mulai menangis.
This is where I cut your throat
Di sinilah aku memotong tenggorokanmu
And this is where you.
Dan di sinilah Anda.
This is where we both go wrong
Di sinilah kita berdua salah
This is where you start to cry
Di sinilah Anda mulai menangis
This is where I cut your throat yea
Di sinilah aku memotong tenggorokanmu ya
And this is where you
Dan di sinilah Anda


Well I don’t want to feel your pain anymore
Yah aku tidak ingin merasakan sakitmu lagi
Don’t you make me cry
Tidakkah kamu membuatku menangis?
don’t make me
jangan buat aku
Well I don’t want to feel your pain anymore
Yah aku tidak ingin merasakan sakitmu lagi
Don’t you make me cry
Tidakkah kamu membuatku menangis?