Terjemahan Lirik The Rasmus - Lagu City Of Dead

Glad you landed on time,
Senang Anda mendarat tepat waktu,
In the city of the dead.
Di kota orang mati.
How was your flight?
Bagaimana penerbanganmu?
I’m glad that we met.
Saya senang kita bertemu.


Ain’t gonna wait ’til the day
Tidak akan menunggu sampai hari ini
that dejection comes,
keputusasaan itu datang,
Ain’t gonna waste my time on the pitiful ones (here)
Tidak akan membuang waktuku pada yang menyedihkan (disini)


You know that I’m kind,
Anda tahu bahwa saya baik hati,
that I like to pretend
aku suka berpura-pura
that everything’s fine.
semuanya baik-baik saja
The rain is my friend.
Hujan adalah temanku.


(I) don’t give a damn about fame
(Saya) tidak peduli dengan ketenaran
if I gotta have a gun.
jika saya harus memiliki pistol
Ain’t gonna like myself before
Tidak akan seperti diriku sebelumnya
I get something done (here)
Saya mendapatkan sesuatu dilakukan (disini)


I want to believe,
Saya ingin percaya,
I proceed with my choice.
Saya lanjutkan dengan pilihan saya.
It’s getting harder to breathe,
Semakin sulit untuk bernafas,
I’m losing my voice.
Aku kehilangan suaraku


Oh yeah!
Oh ya!
Nevermind the things they might’ve said,
Jangan pernah memikirkan hal-hal yang mungkin mereka katakan,
Oh yeah!
Oh ya!
We’re living in the city of the dead.
Kita tinggal di kota orang mati.
Oh yeah!
Oh ya!
Nevermind the things they might’ve said,
Jangan pernah memikirkan hal-hal yang mungkin mereka katakan,
Oh yeah!
Oh ya!
We’re living in the city of the dead.
Kita tinggal di kota orang mati.