New York City, N.Y.C.,
Pretty mean when it wants to be,
Cukup berarti ketika ingin menjadi,
Black leather, knee-hole pants,
Kulit hitam, celana selutut,
Can't play no high school dance,
Tidak bisa bermain tarian SMA,
Fuzz tone, hear 'em go, hear 'em on the radio,
Nada suar, dengarkan mereka, dengarkan mereka di radio,
Chorus
Paduan suara
Misfits, twilight zone,
Misfits, zona senja,
R-A-M-O-N-E-S, R-A-M-O-N-E-S
R-A-M-O-N-E-S, R-A-M-O-N-E-S
RAMONES,
RAMONES,
Bad boy rock, bad boy roll,
Bad boy rock, bad boy roll,
Gabba gabba, see them go,
Gabba gabba, lihat mereka pergi,
C. Jay now hit the gas,
C. Jay sekarang memukul gas,
Hear Marky kick some ass,
Mendengar Marky menendang beberapa keledai,
Go Johnny, go, go, go, go
Go Johnny, pergi, pergi, pergi, pergi
Tommy o-way-o,
Tommy o-way-o,
(Chorus)
(Paduan suara)
Bad boys then, bad boys now,
Anak laki-laki yang buruk, anak laki-laki nakal sekarang,
Good buddies, mau, mau, mau,
Teman baik, mau, mau, mau,
Keep it up, rock 'n' roll, good music save your soul,
Keep it up, rock ‘n’ roll, musik yang bagus menyelamatkan jiwamu,
Dee Dee, he left home,
Dee Dee, dia meninggalkan rumah,
Joey call me on the phone.
Joey menelepon saya lewat telepon.
(Chorus)
(Paduan suara)