Terjemahan Lirik Slash - Apocalyptic Love

I got a real bad feeling
Aku punya firasat buruk
They’ll be nothing to say
Mereka tidak akan mengatakan apa-apa
Whole world’s going crazy
Seluruh dunia menjadi gila
Know the end is on the way
Ketahuilah akhir sedang dalam perjalanan
But we’ve got one hot minute
Tapi kita punya satu menit panas
To do anything you like
Untuk melakukan apapun yang Anda suka
To do anything you like
Untuk melakukan apapun yang Anda suka


This is the last time
Ini yang terakhir
Oh, oh
Oh, oh
Don’t care how we do it
Tidak peduli bagaimana kita melakukannya
Just as long as we can love under the same sky
Selama kita bisa mencintai di bawah langit yang sama
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini


I wanna feel you fallin’ all up my thigh
Saya ingin merasa Anda jatuh semua di paha saya
Apocalyptic love
Cinta apokaliptik
I wanna ride until we die
Saya ingin naik sampai kita mati
Until the last night’s faded
Sampai tadi malam sudah pudar
I just wanna see you smile
Aku hanya ingin melihatmu tersenyum
I just wanna see you smile
Aku hanya ingin melihatmu tersenyum
As I go downtown
Saat aku pergi ke pusat kota


This is the last time
Ini yang terakhir
Oh, oh
Oh, oh
Don’t care how we do it
Tidak peduli bagaimana kita melakukannya
Just as long as we can love under the same sky
Selama kita bisa mencintai di bawah langit yang sama
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini


We’ll dance under the burning sky
Kita akan menari di bawah langit yang terbakar
Watch it die
Saksikan itu mati
No sorrow, no sorrow
Tidak ada kesedihan, tidak ada duka
Together as the fire’s rage
Bersama-sama dengan kemarahan api
And erase tomorrow
Dan hapus besok
Tomorrow
Besok
And when it’s all said and done
Dan kapan semuanya dikatakan dan dilakukan
We will have love
Kita akan memiliki cinta
Until the very end of time
Sampai akhir zaman


This is the last time
Ini yang terakhir
Oh, oh
Oh, oh
Don’t care how we do it
Tidak peduli bagaimana kita melakukannya
Just as long as we can love under the same sky
Selama kita bisa mencintai di bawah langit yang sama
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini
All we got is tonight
Yang kita dapatkan adalah malam ini