Surga di bumi, itulah yang telah Anda buat untuk saya sejak hari kita bertemu
Heaven on earth, it's all been so thrilling, I never can forget, uh-oh
Langit di bumi, semuanya sangat mendebarkan, aku tidak pernah bisa melupakannya, eh-oh
Heaven on earth, alone with an angel, is living in dreams come true
Langit di bumi, sendirian dengan malaikat, hidup dalam mimpi menjadi kenyataan
Heaven on earth, I know that it happens only when I'm with you
Surga di bumi, aku tahu bahwa itu terjadi hanya saat aku bersamamu
Paradise seemed so far
Surga tampak begitu jauh
Like a star, it twinkled high above me
Seperti bintang, warnanya berkelap-kelip di atasku
Now I'm wise:
Sekarang saya bijak:
Paradise isn't far at all when you're around to love me, uh-oh, love me
Surga tidak jauh sama sekali saat kau ada di sekitar untuk mencintaiku, eh-oh, cintai aku
Oh, heaven on earth, no need in waiting, waiting until I die
Oh, surga di bumi, tidak perlu menunggu, menunggu sampai aku mati
Heaven on earth, that's what you've made, a heaven for you and I
Surga di bumi, itulah yang telah Anda buat, surga bagi Anda dan saya
A heaven for you and I
Sebuah surga bagimu dan aku
(For you and I)
(Untuk Anda dan saya)