lagu Otis Redding - Terjemahan Lirik My Lover's Prayer

This is my lovers prayer
Inilah doa kekasihku
I hope it'll reach out to you, my love
Saya berharap ini akan sampai kepada Anda, cintaku
This is my lovers prayer
Inilah doa kekasihku
And I hope you can understand it, my love
Dan saya harap Anda bisa memahaminya, sayangku


My life is such a weary thing
Hidupku sangat lelah
But it might be old pressure bringing rain (?)
Tapi mungkin tekanan lama membawa hujan (?)
You keep wanting, waiting and wishing
Anda terus menginginkan, menunggu dan berharap
When I know deep down that I'm not to blame
Bagi pun Bagi sini sini pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun pun kamu pun pun


What you gonna do tonight
Apa yang akan kamu lakukan malam ini
When you need some loving arms to hold you tight
Bila Anda membutuhkan lengan yang penuh cinta untuk menahan Anda dengan ketat
What you gonna do tonight
Apa yang akan kamu lakukan malam ini
When you need my heavy voice to tell you good night
Bila Anda membutuhkan suara berat untuk memberi tahu Anda selamat malam


Honey but you can't let that be no problem
Sayang tapi kamu tidak bisa membiarkan itu tidak masalah
You've got to come home and help me solve it I won't be missing you
Sini sini sini siniRRRRRRRRRRRRRR _ManualRRRRR _ManualRRRR _ManualRRRR _ManualRRManRRR _ManualRRManRRR _ManRRR _ManualRRR _ManualRRRR
And honey, my lovers prayer would be all over
Dan sayang, doa kekasihku akan berakhir


What can the matter be
Apa yang bisa terjadi
?
?
It can't be to serious we can't talk it over
Antara sini biaswa MewRaswaRRRRRRRRRRRRRRRRManualRRManualRRManRRRRManualRRManRRRRManManualManRRRManRRRManManualManRRManRRManManualManRRRManualMan
Living in this misery, darling
Hidup dalam kesengsaraan ini, sayangku
You can't make my life all over
Anda tidak bisa membuat hidup saya berakhir


Honey but don't you let that be no problem
Sayang tapi jangan kamu biarkan itu tidak masalah
Just come on home and help me solve it I won't be missing you
Sini Dingin Bagi Bagi Bagi Bagi Berbelanja Bersama Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Berbelanja Antara sini Bagiasottoas sini BagiasManual GramediaRRRualRRRRRRRRRRualRRRManualRRRManualRRRManRManManRRManRManRRRManRManRRRMan
And my lovers prayer would be all over
Dan doa kekasihku akan berakhir
It got to be all over
Itu sudah berakhir
Honey all over
Sayang seluruh
Don't keep my life going round so many circles
Jangan biarkan hidup saya berputar mengelilingi begitu banyak lingkaran


I won't be missing you
Aku tidak akan merindukanmu
I won't be missing you
Aku tidak akan merindukanmu
And my lovers prayer won't be all over
Dan doa kekasihku tidak akan berakhir


This is my lovers prayer
Inilah doa kekasihku
Come on y'all
Ayo kalian berdua
This is my lovers prayer
Inilah doa kekasihku
And I hope it reaches out to you
Dan kuharap itu sampai ke tanganmu
This is my lovers prayer
Inilah doa kekasihku
I hope it gets to you
Saya berharap itu sampai ke Anda