Terjemahan Lirik Lagu Gomez - Rhythm And Blues Alibi

You can write your tunes with rhythm and blues as your alibi
Anda bisa menulis lagu Anda dengan ritme dan blues sebagai alibi Anda
You can sell your soul and lay the blame all on the passers-by
Anda bisa menjual jiwamu dan menyalahkan semua orang yang lewat
You shake your body on the TV screen
Anda menggoyang tubuh Anda di layar TV
It seems to me, you'd try anything twice
Sepertinya bagi saya, Anda akan mencoba dua kali
And swing it out and use it as your aphrodisiac
Dan ayunkan dan gunakan sebagai afrodisiak Anda
You can give it to me, to me
Anda bisa memberikannya kepada saya, untuk saya
Plain to see that I'll give it you back
Biasa untuk melihat bahwa saya akan memberikannya kembali
You let it flow, let it go, there's nothing to it
Anda membiarkannya mengalir, biarkan saja, tidak ada apa-apanya
Anyone can try anything twice, try anything twice
Siapapun bisa mencoba apapun dua kali, mencoba apapun dua kali


Chasing after stories that have already been told
Mengejar cerita yang telah diceritakan
Could not look old Son House in the eyes
Tidak bisa terlihat tua Son House di mata
Unaware you carry such a fragile load
Tidak sadar Anda membawa beban yang rapuh seperti itu
But I've got yours, and you've got mine
Tapi aku punya milikmu, dan kau punya milikku
It's a rhythm and blues alibi
Ini adalah alibi ritme dan blues


La la la la la la la la la la laaa..
La la la la la la la la laaa ..
You can take a trip through your juke joint smoke-filled paradise
Anda bisa melakukan perjalanan melalui surga juke bersama asap Anda
You can give it your all, 'cause you are walking a fine, fine line, la
Anda bisa memberikan semuanya, karena Anda sedang berjalan dengan baik, garis yang bagus, la
You shake your booty on the TV screen
Anda mengocok barang jarahan Anda di layar TV
Seems to me, you'd try anything twice
Menurutku, kau akan mencoba dua kali
You'd try anything twice
Anda akan mencoba sesuatu dua kali
Well let me hear you now..
Baiklah saya dengar kamu sekarang ..


Chasing after stories that have already been told
Mengejar cerita yang telah diceritakan
Could not look old Son House in the eyes
Tidak bisa terlihat tua Son House di mata
Unaware you carry such a fragile load
Tidak sadar Anda membawa beban yang rapuh seperti itu
And I've got yours, you've got mine
Dan aku punya milikmu, kau punya milikku
It's a rhythm and blues alibi
Ini adalah alibi ritme dan blues
La la la la la (to end)
La la la la la (sampai akhir)