lagu - Terjemahan Lirik Wild Wild Westtec

Forty seven dead beats living in the back street
Empat puluh tujuh tikus mati tinggal di jalan belakang
North, east, west, south, all in the same house
Utara, timur, barat, selatan, semuanya ada di rumah yang sama
Sitting in a back room, waiting for the big boom
Duduk di ruang belakang, menunggu ledakan besar
I`m in a bedroom waiting for my baby
Saya di kamar tidur menunggu bayiku


She`s so mean but I don`t care
Dia sangat jahat tapi saya tidak peduli
I love her eyes and her wild, wild hair
Aku mencintai matanya dan rambut liarnya yang liar
Dance to the beat that we love best
Menari dengan beat yang paling kita cintai
Heading for the nineties
Menuju tahun sembilan puluhan
Living in the wild, wild west
Tinggal di alam liar, barat liar
The wild, wild west (wild west)
Alam liar, liar barat (barat liar)


Mandy`s in the backroom, handing out valium
Mandy di ruang belakang, membagi-bagikan valium
Sheriff`s on the airwaves, talking to the D.J.`s
Sheriff berada di gelombang udara, berbicara dengan D.J’s
Forty seven heartbeats beating like a drum
Empat puluh tujuh detak jantung berdetak seperti drum
Got to live it up, live it up, Ronnie`s got a new gun
Harus mengatasinya, hidup saja, Ronnie punya senjata baru


She`s so mean but I don`t care
Dia sangat jahat tapi saya tidak peduli
I love her eyes and her wild, wild hair
Aku mencintai matanya dan rambut liarnya yang liar
Dance to the beat that we love best
Menari dengan beat yang paling kita cintai
Heading for the nineties
Menuju tahun sembilan puluhan
Living in the wild, wild west
Tinggal di alam liar, barat liar
The wild, wild west (wild west) Yeow!
Alam liar, liar barat (liar barat) Yeow!


Now put your flags in the air and march them up and down
Sekarang pasang bendera Anda di udara dan marilah mereka naik turun
You can live it up, live it up all over the town
Anda bisa menjalaninya, menjalaninya di seluruh kota
And turn to the left, turn to the right
Dan belok ke kiri, belok ke kanan
I don`t care as long as she comes tonight
Aku tidak peduli asalkan dia datang malam ini


She`s so mean but I don`t care
Dia sangat jahat tapi saya tidak peduli
I love her eyes and her wild, wild hair
Aku mencintai matanya dan rambut liarnya yang liar
Dance to the beat that we love best
Menari dengan beat yang paling kita cintai
Heading for the nineties
Menuju tahun sembilan puluhan
Living in the wild, wild west
Tinggal di alam liar, barat liar
The wild, wild west
Barat liar dan liar
The wild, wild west (wild west)
Alam liar, liar barat (barat liar)
Yeow! Wild west
Yeow! Barat liar


Brrrr…these good ol' homos 'n' goodies
Brrrr … barang bagus ini ‘n’
'Cos I keep up and I keep waitin' for
“Saya tetap bertahan dan saya terus menunggu
This one's called an outlaw, wow! Say no, man!
Yang ini disebut penjahat, wah! Katakan tidak, Bung!
R-R-Ride your women like you're r-r-ridin' the bike, Jungle Man!
R-R-Ride wanita Anda seperti Anda r-r-ridin ‘sepeda, Jungle Man!
Milan on drum solo, the Trev's on the mic
Milan bermain drum solo, Trev di mic
Don't we start to just keep 'em rockin' 'til the broad daylight?
Tidakkah kita mulai terus menjaga kulit mereka sampai siang hari bolong?
And here comes the Escape Club to r-r-rock it tonight, say…
Dan inilah Klub Pelarian untuk r-r-rock malam ini, katakan …


Live it up! Live it up!
Hidup itu! Hidup itu!
Live it up! Live it up!
Hidup itu! Hidup itu!


But if you're hot and you're sort of cool
Tapi jika Anda panas dan Anda agak keren
I'm among with the bottle of wine like you
Aku termasuk dengan sebotol anggur sepertimu
Sort of strummin' on the crisp, I'm a-walkin' like you
Semacam strummin ‘di garing, aku a-walkin’ sepertimu
And I'm realy moffo(?) dead, and my stake's so cool
Dan aku benar-benar moffo (?) Mati, dan sahamku sangat keren
Say play, play, play, pl
Katakanlah bermain, bermain, bermain, pl