Sayang kau terlihat baik
When you came to me
Saat kau datang padaku
And asked for a dance
Dan meminta tarian
And I said “We can dance”
Dan saya berkata “Kita bisa menari”
Felt like a queen
Merasa seperti ratu
Swedish summernights are hot
Puncak musim panas Swedia panas
And the trees can talk
Dan pepohonan bisa bicara
We lay on the grass
Kami berbaring di rumput
So easily, so blessed
Begitu mudah, sangat diberkati
Whispers in blindness
Bisik-bisik dalam kebutaan
And I didn’t hold you back
Dan aku tidak menahanmu
I’m talking about you babe
Aku sedang membicarakanmu sayang
Cause you’ve been teasing me
Karena kamu telah menggodaku
I’m talking about it
Aku sedang membicarakannya
Cause you are bad right through
Karena Anda benar benar
Stay with me, and I shall want
Tinggallah bersamaku, dan aku akan menginginkannya
No other love
Tidak ada cinta lain
Stay with me another love another lie
Tinggallah bersamaku lagi dengan kebohongan lain
Stay with me, and I shall want
Tinggallah bersamaku, dan aku akan menginginkannya
No other love
Tidak ada cinta lain
You were talking so sweet
Anda berbicara begitu manis
But you were touching and teasing
Tapi Anda menyentuh dan menggoda
I can hear soft bells ring
Aku bisa mendengar lonceng lembut berdering
Through a thousand years
Melalui seribu tahun
They call out to me
Mereka memanggil saya
They say it’s only once in a life we love
Mereka bilang itu hanya sekali dalam hidup yang kita cintai
Now I’ve had the honor too
Sekarang aku juga mendapat kehormatan
You were holding my hand
Anda memegang tangan saya
You were kissing my skin
Anda menciumi kulit saya
Stay with me
Tetap bersamaku
Trees are whispering
Pohon berbisik
Only once my dear
Hanya sekali sayangku