Terjemahan Lirik Lagu - We Only Say Goodbye

today was the end of a dream
Hari ini adalah akhir dari sebuah mimpi
as I watched your shadow disappear
Saat aku melihat bayanganmu hilang
another moment for the memory
momen lain untuk memori
as we lose another year
seperti yang kita kehilangan satu tahun lagi


thought I heard You call my name
Kupikir aku dengar kamu memanggil namaku
but YOU only said goodbye
Tapi ANDA hanya mengucapkan selamat tinggal


always somewhere we only say goodbye
selalu di suatu tempat kita hanya mengucapkan selamat tinggal
going nowhere
tidak pergi ke manapun
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
there's never time to say
tidak pernah ada waktu untuk mengatakannya
all the things we need to say
semua hal yang perlu kita katakan
when it's too late
kapan sudah terlambat
we can only say goodbye
kita hanya bisa mengucapkan selamat tinggal


tonight I felt your presence again
malam ini aku merasakan kehadiranmu lagi
as we shared the sorrow we've always known
Saat kami berbagi kesedihan yang selalu kami ketahui
but I heard the distance in your voice
Tapi aku mendengar jarak dalam suaramu
and I knew I was alone
dan aku tahu aku sendirian


tried to tell YOU my deepest thoughts
mencoba memberi tahu ANDA pikiran terdalam saya
but I only said goodbye
tapi aku hanya mengucapkan selamat tinggal


always somewhere we only say goodbye
selalu di suatu tempat kita hanya mengucapkan selamat tinggal
going nowhere
tidak pergi ke manapun
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
there's never time to say
tidak pernah ada waktu untuk mengatakannya
all the things we need to say
semua hal yang perlu kita katakan
when it's too late
kapan sudah terlambat
we can only say goodbye
kita hanya bisa mengucapkan selamat tinggal


across the miles
di seberang mil
both of us reaching we try
Kami berdua sampai kita coba
but it's so hard to touch
tapi sangat sulit untuk disentuh
when we only say goodbye
Saat kita hanya mengucapkan selamat tinggal


always somewhere
selalu di suatu tempat
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
going nowhere
tidak pergi ke manapun
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
there's never time to say
tidak pernah ada waktu untuk mengatakannya
all the things we need to say
semua hal yang perlu kita katakan
when it's too late
kapan sudah terlambat
we can only say goodbye
kita hanya bisa mengucapkan selamat tinggal


always somewhere
selalu di suatu tempat
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
going nowhere
tidak pergi ke manapun
we only say goodbye
kami hanya mengucapkan selamat tinggal
there's never time to say
tidak pernah ada waktu untuk mengatakannya
all the things we need to say…
semua hal yang perlu kita katakan …