Terjemahan Lirik Lagu - Visions Of The Daughters Of Time

All life moves closer to death
Semua kehidupan bergerak mendekati kematian
Hold on to just one last breath
Berpegang pada satu nafas terakhir
We don't know what time holds
Kita tidak tahu jam berapa sekarang
Do you fear what's out there
Apakah Anda takut apa yang ada di luar sana?


We cling to the things of this earth
Kami berpegang teguh pada hal-hal di bumi ini
Trace your steps back to your birth
Trace langkah Anda kembali ke kelahiran Anda
We don't know what time holds
Kita tidak tahu jam berapa sekarang
We can't face this one fate
Kita tidak bisa menghadapi satu takdir ini


So I pray
Jadi saya berdoa
One more day
Satu hari lagi


I feel the pain, hold on to me in the night
Aku merasakan sakitnya, berpegangan padaku di malam hari
I feel alive, don't let it end, give me life
Aku merasa hidup, jangan biarkan itu berakhir, berikan aku hidup


Does time move in a straight line
Apakah waktu bergerak dalam garis lurus
I'll stand still or lag behind
Aku akan berdiri diam atau tertinggal
Count the days till your fate
Hitung hari sampai takdirmu
Hold on to what kills you
Berpegang pada apa yang membunuhmu


I'll awake
Aku akan bangun
One more day
Satu hari lagi


I feel the pain, hold on to me in the night
Aku merasakan sakitnya, berpegangan padaku di malam hari
I feel alive, don't let it end, give me life
Aku merasa hidup, jangan biarkan itu berakhir, berikan aku hidup


I can never walk away, I'm caught here forever
Saya tidak pernah bisa pergi, saya ketahuan disini selamanya
You can never follow me expecting to fly
Anda tidak pernah bisa mengikuti saya dengan harapan bisa terbang
All I've ever dreamed about is leaving forever
Yang kuimpikan hanyalah meninggalkan selamanya
I am like the serpent who tries to devour itself
Saya seperti ular yang mencoba melahap dirinya sendiri


I feel the pain, hold on to me in the night
Aku merasakan sakitnya, berpegangan padaku di malam hari
I feel alive, don't let it end, give me life
Aku merasa hidup, jangan biarkan itu berakhir, berikan aku hidup


I feel the pain, hold on to me in the night
Aku merasakan sakitnya, berpegangan padaku di malam hari
I feel alive, don't let it end, give me life
Aku merasa hidup, jangan biarkan itu berakhir, berikan aku hidup


I can never walk away, I'm caught here forever
Saya tidak pernah bisa pergi, saya ketahuan disini selamanya
You can never follow me expecting to fly
Anda tidak pernah bisa mengikuti saya dengan harapan bisa terbang
All I've ever dreamed about is leaving forever
Yang kuimpikan hanyalah meninggalkan selamanya
I am like the serpent who tries to devour itself
Saya seperti ular yang mencoba melahap dirinya sendiri
Itself…
Diri…