Num tempo
Dalam satu waktu
Página infeliz da nossa
Halaman kurang beruntung dari kami
história
sejarah
Passagem desbotada na
Lulus pudar di
memória
peringatan
Das nossas novas
Dari yang baru
gerações
Generasi
Dormia
Tidur
A nossa pátria mãe tão
Tingkat kualitas tertinggi kami
distraída
gangguan
Sem perceber que era
Tanpa disadarinya itu
subtraída
dikurangi
Em tenebrosas
Dalam kegelapan
transações
transaçà £ o

Seus filhos
Anakmu
Erravam cegos pelo
Mereka dibutakan oleh
continente
benua
Levavam pedras feito
Mereka membawa batu
penitentes
peniten
Erguendo estranhas
Memeluk Aneh
catedrais
katedral
E um dia, afinal
Dan suatu hari, setelah semua
Tinham direito a uma
Mereka berhak atas a
alegria fugaz
sukacita sekilas
Uma ofegante epidemia
Sebuah epidemi yang terengah-engah
Que se chamava carnaval
Apa nama Carnaval itu?
O carnaval, o carnaval
Karnaval, karnaval
(Vai passar)
Ini akan berlalu.

Palmas pra ala dos
Telapak tangan ke sayap
barões famintos
bar lapar
O bloco dos napoleões
Kemasan napoleon
retintos
retintos
E os pigmeus do bulevar
Dan Piramida Boulevard
Meu Deus, vem olhar
Ya ampun, ayo dan lihat.
Vem ver de perto uma
Datang dan lihat a
cidade a cantar
kota untuk menyanyi
A evolução da liberdade
Evolusi kebebasan
Até o dia clarear
Di hari untuk membersihkan

Ai, que vida boa, olerê
Ah, betapa indahnya hidup, untuk mencium;
Ai, que vida boa, olará
Oh, betapa baik hidup,
O estandarte do sanatório
Spanduk sanatorium
geral vai passar
umum akan berlalu
Ai, que vida boa, olerê
Ah, betapa indahnya hidup, untuk mencium;
Ai, que vida boa, olará
Oh, betapa baik hidup,
O estandarte do sanatório
Spanduk sanatorium
geral
umum
Vai passar
Ini akan berlalu