Terjemahan Lirik - Treasure Island

Oh love is never easy
Oh cinta tidak pernah mudah
It's almost always out of your way
Ini hampir selalu tidak sesuai keinginan Anda
It's not the path of least resistance
Ini bukan jalan yang paling tidak tahan
It's not some words you get to say
Bukan kata-kata yang bisa Anda katakan


It's a stream running up a mountain
Ini adalah sungai yang menabrak gunung
It's a wave rolling out from the shore
Ini adalah gelombang yang bergulir keluar dari pantai
Wish I could say I never felt that way before
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa aku tidak pernah merasa seperti itu sebelumnya


I have a friend who's lonely
Aku punya teman yang kesepian
She is chasing after her dreams
Dia mengejar mimpinya
And she is the one and only
Dan dia satu-satunya
One who knows how hard it could be
Orang yang tahu betapa sulitnya itu


There's a treasure on her island buried in the city of news
Ada harta di pulau yang dikuburkan di kota berita
Wish I could say we didn't have that much to lose
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa kita tidak memiliki banyak kehilangan


One friend tried to end it
Seorang teman mencoba mengakhirinya
He could not see the good in his life
Dia tidak bisa melihat kebaikan dalam hidupnya
In his mirror or his pocket
Di cermin atau sakunya
And his hopes had come down like a knife
Dan harapannya turun seperti pisau


It's a stream running up a mountain
Ini adalah sungai yang menabrak gunung
It's a wave rolling out from the shore
Ini adalah gelombang yang bergulir keluar dari pantai
Wish I could say I never felt that way before
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa aku tidak pernah merasa seperti itu sebelumnya


There's a treasure on these islands buried in the city of news
Ada harta karun di pulau-pulau ini yang terkubur di kota berita
Wish I could say we didn't have that much to lose
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa kita tidak memiliki banyak kehilangan
Oh there's a treasure on these islands buried in the city of news
Oh ada harta karun di pulau-pulau ini terkubur di kota berita
Wish I could say we didn't have that much to lose
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa kita tidak memiliki banyak kehilangan