Terjemahan Lirik Lagu - The Only Time

i’m drunk.
aku mabuk.
and right now i’m so in love with you.
dan sekarang aku sangat jatuh cinta padamu.
and i don’t want to think too much about what we should or shouldn’t
dan saya tidak ingin terlalu memikirkan apa yang seharusnya atau tidak seharusnya kita pikirkan
do.
melakukan.
lay my hands on Heaven and the sun and the moon and the stars.
Letakkan tanganku di Langit dan matahari dan bulan dan bintang-bintang.
while the devil wants to fuck me in the back of his car.
sementara iblis ingin meniduriku di belakang mobilnya.
Chorus: nothing quite like the feel of something new.
Chorus: tidak ada yang seperti merasakan sesuatu yang baru.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
maybe i’m all messed up in you.
Mungkin aku kacau di dalam dirimu.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
maybe i’m all messed up in you.
Mungkin aku kacau di dalam dirimu.
maybe i’m all messed up.
Mungkin aku semua kacau.
this is the only time i really feel alive.
Inilah satu-satunya saat aku benar-benar merasa hidup.
this is the only time i really feel alive.
Inilah satu-satunya saat aku benar-benar merasa hidup.
i swear.
aku bersumpah.
i just found everything i need.
Saya baru saja menemukan semua yang saya butuhkan.
the sweat in your eyes the blood in your veins are listening to me.
Keringat di mata Anda darah di pembuluh darah Anda sedang mendengarkan saya.
well i want to wrap it up and swim in it until i drown.
Baik saya ingin membungkusnya dan berenang di dalamnya sampai saya tenggelam.
my moral standing is lying down.
berdiri moral saya terbaring.
Chorus
Paduan suara