Terjemahan Lirik Lagu - Singing Skies And Dancing Waters

So many years ago, I can’t remember now
Sudah bertahun-tahun yang lalu, saya tidak ingat sekarang
Someone was waiting for me.
Seseorang menungguku.
I had the answers to all of my questions.
Saya memiliki jawaban atas semua pertanyaan saya.
Love was so easy to see.
Cinta itu begitu mudah dilihat.
I didn’t know.
Saya tidak tahu


When I was younger I should have known better.
Saat aku masih muda seharusnya aku tahu lebih baik.
I thought that nothing was new.
Saya pikir tidak ada yang baru.
Through all the spaces in all of the changes
Melalui semua ruang di semua perubahan
The one I lost sight of was you.
Yang tidak saya lihat adalah Anda.
I didn’t know.
Saya tidak tahu
I didn’t know.
Saya tidak tahu


I could see you in
Aku bisa melihatmu masuk
Singing skies and dancing waters
Menyanyi langit dan perairan menari
Laughing children growing old
Tertawa anak-anak tumbuh tua
And in the heart and in the spirit
Dan di dalam hati dan dalam semangat
And in the Truth when it is told.
Dan dalam kebenaran ketika diberitahu.


My life became shady and I grew afraid
Hidupku menjadi teduh dan aku menjadi takut
And I needed to find my way home.
Dan aku harus menemukan jalan pulang.
I just couldn’t see you. The thought that I’d lost you.
Aku tidak bisa melihatmu Pikiran bahwa saya telah kehilangan Anda.
I never felt so much alone.
Saya tidak pernah merasa sendirian.
Are you still with me?
Apakah Anda masih dengan saya?


Somehow in reason I lost sight of season
Entah kenapa aku merasa tak tahu musim
Tides rollin’ out rollin’ in.
Pasang surut air terjun.
Sometimes in evenin’ when daylight was leavin’
Terkadang bahkan pada saat siang hari berlalu
I though I’d never see you again.
Aku meskipun aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
Are you still with me? Are you still with me?
Apakah Anda masih dengan saya? Apakah Anda masih dengan saya?


I’m with you in
Aku bersamamu
Singing skies and dancing waters
Menyanyi langit dan perairan menari
Laughing children growing old
Tertawa anak-anak tumbuh tua
And in the heart and in the spirit
Dan di dalam hati dan dalam semangat
And in the Truth when it is told.
Dan dalam kebenaran ketika diberitahu.


Hmmmm……
Hmmmm ……
If my faith should falter and I should forsake you
Jika iman saya harus goyah dan saya harus meninggalkan Anda
And find myself turning away.
Dan mendapati diriku berpaling.
Will you still be there?
Maukah kamu tetap di sana
Will you still be there?
Maukah kamu tetap di sana


I’ll be there in
Aku akan berada di sana
Singing skies and dancing waters
Menyanyi langit dan perairan menari
Laughing children growing old
Tertawa anak-anak tumbuh tua
And in the heart and in the spirit
Dan di dalam hati dan dalam semangat
And in the Truth when it is told.
Dan dalam kebenaran ketika diberitahu.