Dengan mobil bumper, di cahaya yang cukup terang, mungkin aku pergi terlalu jauh, mungkin sudah terlalu lama berlalu. Saya adalah anak laki-laki yang membosankan dan tidak berdaya. Di bar setelah itu, kupikir aku tercoreng oleh mimpi: di dalam tabung pembunuhan, kau dan aku berperang di tangan semua jatuh dalam pelukan.
Tell me why you lied and what it is you do to keep your eyes all shiny.
Beritahu saya mengapa Anda berbohong dan apa yang Anda lakukan agar mata Anda tetap berkilau.
A tawny gypsy girl, sleeping blanketed by stars beneath the tilt-a-whirl where we were coyly caught alone all fumbling with your blouse.
Seorang gadis gypsy kecut, tertidur oleh bintang-bintang di balik kemiringan-kemiringan tempat kami tertangkap basah sendirian meraba-raba blusmu.
Tell me why you lied and what it is you do to keep your eyes all shiny.
Beritahu saya mengapa Anda berbohong dan apa yang Anda lakukan agar mata Anda tetap berkilau.
In the rollercoaster din, by the parachutes in saddle shoes you break your shin. But I have never seen two eyes so shiny.
Di rollercoaster din, dengan parasut di sepatu pelana Anda menghancurkan tulang kering Anda. Tapi aku belum pernah melihat dua mata begitu berkilau.
And the sullen beery swine who try to tangle you in sullen beery balls of twine, have they ever seen two eyes so shiny?
Dan si biri-biri babi yang cemberut yang mencoba mencabik-cabikmu dengan bulu-bulu angsa dari benang, apakah mereka pernah melihat dua mata yang begitu mengkilap?
The boys in denim vest, smoking cigarettes between their bootblack fingertips, sweetly tipsy by the half-light. The light and the half-light.
Anak laki-laki di rompi denim, merokok antara ujung jari bootblack mereka, manis mabuk oleh setengah cahaya. Cahaya dan setengah cahaya.
Tell me why you lied and what it is you do to keep your eyes so shiny
Katakan mengapa Anda berbohong dan apa yang Anda lakukan agar mata Anda tetap berkilau