I'm gonna rock it up, *whoo*
Aku akan mengatasinya, * whoo *
Rip it up
Rip it up
I'm gonna shake it up
Aku akan mengguncangnya
Gonna ball it up
Akan bola itu
I'm gonna rock it
Aku akan batu itu
And ball tonight.
Dan bola malam ini.

Well almost 'bout ten I'll be flying high
Hampir hampir sepuluh aku akan terbang tinggi
I'll rock on out unto the sky
Aku akan mengayunkan ke langit
I don't care if I spend my dough
Saya tidak peduli jika saya menghabiskan adonan saya
Tonight I'm gonna be one happy soul
Malam ini aku akan menjadi satu bahagia jiwa

I'm gonna rock it up, *whoo*
Aku akan mengatasinya, * whoo *
Rip it up
Rip it up
I'm gonna shake it up
Aku akan mengguncangnya
Gonna ball it up
Akan bola itu
I'm gonna rock it
Aku akan batu itu
And ball tonight, (“aww”-scream)
Dan bola malam ini, (“aww” -scream)

Saturday night and I just got paid
Sabtu malam dan saya baru saja dibayar
I'm a fool about my money, don't try to save.
Saya membodohi uang saya, jangan mencoba menabung.
My heart says “go go, have a time”
Hatiku berkata “pergilah, bersenang-senanglah”
Saturday night and I'm feelin' fine.
Sabtu malam dan aku merasa baik-baik saja.

I'm gonna rock it up, *whoo*
Aku akan mengatasinya, * whoo *
Rip it up
Rip it up
Gonna shake it up
Akan mengguncangnya
Gonna ball it up
Akan bola itu
I'm gonna rock it
Aku akan batu itu
And ball tonight.
Dan bola malam ini.

Well almost 'bout ten I'll be flying high
Hampir hampir sepuluh aku akan terbang tinggi
I'm gonna rock on out unto the sky
Aku akan pergi ke langit
I don't care if I spend my dough
Saya tidak peduli jika saya menghabiskan adonan saya
Tonight I'm gonna be one happy soul
Malam ini aku akan menjadi satu bahagia jiwa

I'm gonna rock it up, *whoo*
Aku akan mengatasinya, * whoo *
Gonna rip it up
Akan merobeknya
I'm gonna shake it up
Aku akan mengguncangnya
Gonna ball it up
Akan bola itu
I'm gonna rock it
Aku akan batu itu
And ball tonight.
Dan bola malam ini.

Well, it's Saturday night and I just got paid
Nah, ini Sabtu malam dan saya baru saja dibayar
I'm a fool about my money, don't try to save.
Saya membodohi uang saya, jangan mencoba menabung.
My heart says “go go, have a time”
Hatiku berkata “pergilah, bersenang-senanglah”
Saturday night and I'm feelin' fine
Sabtu malam dan aku merasa baik-baik saja

FADE
LUNTUR
I'm gonna rock it up
Aku akan mengatasinya
I'm gonna rip it up
Aku akan merobeknya

*whoo* = Little Richard's trademark scream which is almost impossible to spell
* whoo * = Jeritan merek dagang Little Richard yang hampir tidak mungkin bisa dikeja