Kami pergi berkuda
Me and my girlfriend Sue
Saya dan pacar saya Sue
Riding through the desert
Naik melalui padang pasir
Where noone ever gets through
Dimana tidak ada yang bisa melewatinya
We got off our horses
Kami turun dari kuda kami
And laid down in the sand
Dan diletakkan di pasir
Suddenly I noticed
Tiba-tiba aku melihat
That we were in Disneyland..
Bahwa kita berada di Disneyland ..
– And I was looking at the sky
– Dan aku melihat langit
Looking at the *** above
Melihat *** diatas
Thinking 'bout the days
Berpikir tentang hari-hari
When we were still in love
Saat kita masih jatuh cinta
Sweet, sweet, sweet harmless love…
Cinta manis, manis, manis tidak berbahaya …
We saw the hills in the distance
Kami melihat bukit-bukit di kejauhan
Their shape was coming clear
Bentuk mereka tampak jelas
Her voice was full of tension
Suaranya penuh ketegangan
As she whispered in my ear:
Saat dia berbisik di telingaku:
– If you take me there I'll make you fly!!
– Jika Anda membawa saya ke sana saya akan membuat Anda terbang !!
(She petted my hand and she gave me the eye…)
(Dia mengelus tanganku dan dia memberiku mata …)
– We'll be closer to God – Oh me, oh my
– Kita akan lebih dekat dengan Tuhan – Oh saya, oh saya
I didn't know she was going to die!
Aku tidak tahu dia akan mati!
Chorus
Paduan suara
We was heading for the mountains
Kami menuju ke pegunungan
And we started climbing up…
Dan kami mulai memanjat …
But when we reached the viewpoint
Tapi saat kita sampai di sudut pandang
Sue decided to drop – Aaaaaaaargh
Sue memutuskan untuk drop – Aaaaaaaargh
She fell for an hour
Dia jatuh selama satu jam
Turning 'round and 'round like a wheel
Berbalik ‘bulat dan’ berputar seperti roda
And when she hitted the bottom
Dan saat dia menyentuh bagian bawah
I knew my heart would never heal!!!
Aku tahu hatiku tidak akan pernah sembuh !!!
Now I'm looking at the stars…
Sekarang aku melihat bintang-bintang …