Arti dan Lirik - Red Velvet

(Big Boi – talking)
(Big Boi – berbicara)
One more time for y’all, y-y-yeah, huh
Sekali lagi untuk kalian berdua, y-y-yeah, ya
If you didn’t know you know now, OutKast, Stankonia
Jika Anda tidak tahu Anda tahu sekarang, OutKast, Stankonia
We shittin on ery’body talkin that bullshit
Kami mencari-cari omong kosong yang omong kosong


(Big Boi)
(Big Boi)
Now Peter Piper picked a pepper, that was his downfall
Sekarang Peter Piper mengambil lada, itu jatuhnya
I’m down with ‘Dre 3000 ’cause he got my back y’all
Aku turun dengan ‘Dre 3000 karena dia mendapat punggungku
Ball if you want to, but do it with some class G
Bola jika Anda mau, tapi lakukan dengan beberapa kelas G
Ask me, do OutKast got some flows so you can blast me
Tanyakan kepada saya, apakah OutKast mendapat arus sehingga Anda bisa meledakkan saya
Nasty, niggaz on the point they see you shinin
Nasty, niggaz pada titik mereka melihatmu shinin
Engi-neers in the studio see me rhymin
Engi-neers di studio melihatku rhymin
Don’t get me wrong, got four albums; stay consistant
Jangan salah sangka, dapatkan empat album; tetap konsisten
You got a bodyguard, I let my nigga tote the biscuit
Anda punya pengawal, saya membiarkan nigga saya menjepit biskuit itu
Twist ya cap back, you got blood off on ya fur hat
Twist ya cap back, kamu punya darah off ya topi bulu
Cap, cap, ya link snap, you slumped off in ya Cadillac
Cap, cap, ya link snap, kamu merosot ya Cadillac
For what though, some diamonds and a Bentley what you dyin for
Untuk apa, beberapa berlian dan Bentley apa yang Anda dyin untuk
Aight hoe, I’ma bake my cheese and let my mic flow
Aight cangkul, saya akan memanggang keju saya dan membiarkan mikrofon saya mengalir
Prioritize to live through
Prioritaskan untuk menjalani hidup
Tell these other niggas how you bought yo’ kid some tennis shoes
Katakan pada niggas lain bagaimana Anda membeli beberapa sepatu tenis
Let these brothers know that your momma she got her house too
Biarkan saudara-saudara ini tahu bahwa mama Anda dia juga mendapatkan rumahnya
Let these niggas know that your sister wouldn’t of..
Biarkan niggas ini tahu bahwa kakakmu tidak akan ..
finished.. college.. without you
selesai .. kuliah .. tanpamu
I doubt you, do that though, so do this here
Aku ragu, lakukan itu, jadi lakukan ini di sini
and keep that bullshit out of our ear
dan jauhkan omong kosong itu dari telinga kita
You too near me to not hear me, too open to conceal me
Anda juga dekat dengan saya untuk tidak mendengar saya, terlalu terbuka untuk menyembunyikan saya
The love for the music keepin Big Boi spittin real G
Cinta untuk musik keepin Big Boi spittin G nyata


(Hook)
(Menghubungkan)
Cause they know where you live and they’ve seen what ya drive
Karena mereka tahu di mana Anda tinggal dan mereka telah melihat apa yang Anda drive
And they say they gonna put one in your hel-met
Dan mereka bilang mereka akan meletakkannya di tanganmu
Cause you brag ’bout that watch, and all them things that you got
Karena Anda membual tentang jam tangan itu, dan semua hal yang Anda dapatkan
Them dirty boys turn your poundcake to red velvet
Mereka anak laki-laki kotor mengubah kue pon Anda menjadi beludru merah


(Dre)
(Dre)
How can you measure a nigga by multiple figures he may got, got, got
Bagaimana Anda bisa mengukur nigga dengan banyak angka yang mungkin dia dapatkan, dapatkan, dapatkan
Had he not purchased the newest Mercedes
Seandainya dia tidak membeli Mercedes terbaru
that lose it’s value soon as you drive that bitch off the lot, lot, lot
Itu kehilangan nilainya begitu Anda mengusir si jalang itu dari tempat parkir, banyak, banyak
Would he still be the latest, most wanted, doggonit you want it
Apakah dia masih akan menjadi yang terbaru, paling dicari, doggonit yang Anda inginkan
He got it-type nigga ’round the town, town, town
Dia mendapatkannya-ketik nigga di kota, kota, kota
Had he not played it so flat
Seandainya dia tidak memainkannya begitu datar
he ask you when half of these niggas hurtin and workin
dia bertanya kapan setengah dari niggas ini terluka dan bekerja
Would be he be found, found, found
Akankah dia ditemukan, ditemukan, ditemukan
In a ho (ho) tel (tel) room (room) shot up (shot up)
Di kamar (ruang) ho (ho) ditampar (ditembak)
With his dick shoved in some B got a lot up
Dengan penisnya yang tersendat di beberapa B banyak
Bill Gates don’t dangle diamonds in the face
Bill Gates tidak menjuntai berlian di wajah
of peasants when he Microsoft’n in the place
dari petani saat dia di tempat itu
You gettin on my nerves, well I’m gettin on your case
Anda terserang saraf saya, yah, saya mengerti kasus Anda
Consider your surroundings or you leave without a trace
Pertimbangkan lingkungan Anda atau Anda pergi tanpa bekas


(Hook)
(Menghubungkan)


(Big Boi)
(Big Boi)
I know you got the biggest bank roll and you ballin
Aku tahu kau punya bank roll terbesar dan kau balas
Follow the heater because the leader he is haulin
Ikuti pemanas karena pemimpinnya adalah haulin
Ass like Juan Valdez, I think he scared
Ass seperti Juan Valdez, kurasa dia takut
Cause my nigga Khujo Goodie got that toolie to his head
Karena nigga saya Khujo Goodie membawa toolie itu ke kepalanya


(Dre)
(Dre)
Little did he know that, waitin in the closet
Sedikit yang dia tahu itu, tunggu di lemari
No matter what you call that, playboy sure got done
Tidak peduli apa yang Anda sebut itu, playboy pasti berhasil


Don was the one who came in contact
Don lah yang berhubungan
with those with slow goals who prone to sell crack
dengan mereka dengan tujuan lambat yang cenderung menjual retak
On this megaphone, hey look world I’m on
Pada megafon ini, hei lihat dunia tempat saya berada
You off, he floss hard cause he celebrate the fact
Anda pergi, dia floss keras karena dia merayakan fakta


Little did he know that, waitin in the closet
Sedikit yang dia tahu itu, tunggu di lemari
No matter what you call that, playboy sure got done
Tidak peduli apa yang Anda sebut itu, playboy pasti berhasil


(Hook) 2x
(Hook) 2x